Lyrics and translation Damla - Sevgi Qatarı

Sevgi Qatarı

Bu atəşi, bu yanğını
Ürəyimdə çatıb getdin
Sən məni nəfsinə
Satıb getdin

Bir gərəksiz əşya kimi
Həyatından at məni
Unut məni, unut məni

Unut ki, yaşanacaq
Ne qaldı sabaha
Bu sevginin qatarı
Getdi gülüm, getdi daha
Unut ki, yaşanacaq
Ne qaldı sabaha
Bu sevginin qatarı
Getdi gülüm, getdi daha
Bu son vida, bu son vida
Nə olar bir də dönmə geri
Qoy daha qalmasın
Ümid yeri

Tənhaların, yalqızların
Cərgəsinə qat məni
Unut məni, unut məni

Unut ki, yaşanacaq
Ne qaldı sabaha
Bu sevginin qatarı
Getdi gülüm, getdi daha
Unut ki, yaşanacaq
Ne qaldı sabaha
Bu sevginin qatarı
Getdi gülüm, getdi daha
Unut ki, yaşanacaq
Ne qaldı sabaha
Bu sevginin qatarı
Getdi gülüm, getdi daha
Unut ki, yaşanacaq
Ne qaldı sabaha
Bu sevginin qatarı
Getdi gülüm, getdi daha

Le train de l'amour

Ce feu, cet incendie
A brûlé dans mon cœur, tu t'en es allé
Tu m'as vendu à ton âme
Et tu es parti

Comme un objet inutile
Jette-moi de ta vie
Oublie-moi, oublie-moi

Oublie que nous vivrons
Ce qui reste pour demain
Le train de cet amour
Est parti mon amour, il est parti pour de bon
Oublie que nous vivrons
Ce qui reste pour demain
Le train de cet amour
Est parti mon amour, il est parti pour de bon
Cet adieu final, cet adieu final
Ne reviens plus jamais
Ne laisse plus d'espoir
Pour le futur

Ajoute-moi à la foule
Des solitaires, des seuls
Oublie-moi, oublie-moi

Oublie que nous vivrons
Ce qui reste pour demain
Le train de cet amour
Est parti mon amour, il est parti pour de bon
Oublie que nous vivrons
Ce qui reste pour demain
Le train de cet amour
Est parti mon amour, il est parti pour de bon
Oublie que nous vivrons
Ce qui reste pour demain
Le train de cet amour
Est parti mon amour, il est parti pour de bon
Oublie que nous vivrons
Ce qui reste pour demain
Le train de cet amour
Est parti mon amour, il est parti pour de bon