Damla - Düşün Beni - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Damla - Düşün Beni




Düşün Beni
Думай обо мне
Bu yürek de ağladı aşk romanı var
Это сердце тоже плакало, есть любовный роман
Yolumu kapatır aşk dumanı
Мой путь закрывает любовный дым
Geri alamıyorum ah zamanı
Не могу вернуть назад, ах, время
Gece uykunda gündüzler uzakta
Ночью во сне, дни вдали
Nasıl da acıtıyor aşk insanı
Как же ранит любовь человека
Yollardan çekilince aşk dumanı
Когда рассеивается любовный дым
Hiç geri alamadık biz zamanı
Мы так и не вернули время назад
Gece uykunda gündüzler uzakta
Ночью во сне, дни вдали
Çağırdım seni bekledim seni yine...
Звала тебя, ждала тебя снова...
İncitme beni bekletme beni böyle...
Не рань меня, не заставляй меня ждать так...
Nerde sevgilim o bakışlar
Где, любимый, те взгляды
Aşkın kalbime nur bağışlar
Твоя любовь дарит моему сердцу свет
Bazen günahlar acı yalanlar
Иногда грехи, горькая ложь
Beni sensiz eder
Делают меня без тебя
Düşün beni düşün seni düşündüğüm kadar
Думай обо мне, думай так же сильно, как я думаю о тебе
Düşün beni düşün ömrün geçmeyecek kadar
Думай обо мне, думай так, будто твоя жизнь не пройдет
Seni düşünürüm dünyam mahvolsa da sen sen
Я буду думать о тебе, даже если мой мир рухнет, ты, ты
Düşün beni düşün seni düşündüğüm kadar
Думай обо мне, думай так же сильно, как я думаю о тебе
Düşün beni düşün ömrün geçmeyecek kadar
Думай обо мне, думай так, будто твоя жизнь не пройдет
Seni düşünürüm dünyam mahvolsa da sen sen
Я буду думать о тебе, даже если мой мир рухнет, ты, ты
Bu yürek de ağladı aşk romanı var
Это сердце тоже плакало, есть любовный роман
Yolumu kapatır aşk dumanı
Мой путь закрывает любовный дым
Geri alamıyorum ah zamanı
Не могу вернуть назад, ах, время
Gece uykunda gündüzler uzakta
Ночью во сне, дни вдали
Nasıl da acıtıyor aşk insanı
Как же ранит любовь человека
Yollardan çekilince aşk dumanı
Когда рассеивается любовный дым
Hiç geri alamadık biz zamanı
Мы так и не вернули время назад
Gece uykunda gündüzler uzakta
Ночью во сне, дни вдали
Çağırdım seni bekledim seni yine...
Звала тебя, ждала тебя снова...
İncitme beni bekletme beni böyle...
Не рань меня, не заставляй меня ждать так...
Nerde sevgilim o bakışlar
Где, любимый, те взгляды
Aşkın kalbime nur bağışlar
Твоя любовь дарит моему сердцу свет
Bazen günahlar acı yalanlar
Иногда грехи, горькая ложь
Beni sensiz eder
Делают меня без тебя
Düşün beni düşün seni düşündüğüm kadar
Думай обо мне, думай так же сильно, как я думаю о тебе
Düşün beni düşün ömrün geçmeyecek kadar
Думай обо мне, думай так, будто твоя жизнь не пройдет
Seni düşünürüm dünyam mahvolsa da sen sen
Я буду думать о тебе, даже если мой мир рухнет, ты, ты
Düşün beni düşün seni düşündüğüm kadar
Думай обо мне, думай так же сильно, как я думаю о тебе
Düşün beni düşün ömrün geçmeyecek kadar
Думай обо мне, думай так, будто твоя жизнь не пройдет
Seni düşünürüm dünyam mahvolsa da sen sen
Я буду думать о тебе, даже если мой мир рухнет, ты, ты





Writer(s): Sevinç Shirin, Sevinc Tağiyeva


Attention! Feel free to leave feedback.