Damla - Yoksun Artık - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Damla - Yoksun Artık




Yoksun Artık
Tu n'es plus là
Yanmıyor içim artık, hasret acısıyla
Mon cœur ne brûle plus, de la douleur de la nostalgie
Geceleri tutuşmuyorum, sen sen diye artık
Je ne m'enflamme plus la nuit, en disant "toi, toi"
Böyle olmasını sen istedin
Tu as voulu que ce soit comme ça
Ne zaman yandıysa içim gelip söndürmedin
Chaque fois que mon cœur brûlait, tu n'es pas venu l'éteindre
Yanmıyor içim artık, hasret acısıyla
Mon cœur ne brûle plus, de la douleur de la nostalgie
Geceleri tutuşmuyorum, sen sen diye artık
Je ne m'enflamme plus la nuit, en disant "toi, toi"
Böyle olmasını sen istedin
Tu as voulu que ce soit comme ça
Ne zaman yandıysa içim gelip söndürmedin
Chaque fois que mon cœur brûlait, tu n'es pas venu l'éteindre
Ne bana gel, ne bende kal
Ne viens pas à moi, ne reste pas en moi
Ne beni sev, ne de beni düşün off
Ne m'aime pas, ne pense pas à moi, oh
Yoksun, yoksun artık hayatımda
Tu n'es plus là, tu n'es plus dans ma vie
Bitti, bitmez dediğim duygular
Terminés, les sentiments que je croyais éternels
Olay aşksa, kalbim açık yaşamaya
Si c'est l'amour, mon cœur est ouvert à vivre
Ama yandım, bir daha yanmam asla
Mais j'ai brûlé, je ne brûlerai plus jamais
Yoksun, yoksun artık hayatımda
Tu n'es plus là, tu n'es plus dans ma vie
Bitti, bitmez dediğim duygular
Terminés, les sentiments que je croyais éternels
Olay aşksa, kalbim açık yaşamaya
Si c'est l'amour, mon cœur est ouvert à vivre
Ama yandım, bir daha yanmam asla
Mais j'ai brûlé, je ne brûlerai plus jamais
Ah yandım, bir daha yanmam asla
Ah, j'ai brûlé, je ne brûlerai plus jamais
Yanmıyor içim artık, hasret acısıyla
Mon cœur ne brûle plus, de la douleur de la nostalgie
Geceleri tutuşmuyorum, sen sen diye artık
Je ne m'enflamme plus la nuit, en disant "toi, toi"
Böyle olmasını sen istedin
Tu as voulu que ce soit comme ça
Ne zaman yandıysa içim gelip söndürmedin
Chaque fois que mon cœur brûlait, tu n'es pas venu l'éteindre
Yanmıyor içim artık, hasret acısıyla
Mon cœur ne brûle plus, de la douleur de la nostalgie
Geceleri tutuşmuyorum, sen sen diye artık
Je ne m'enflamme plus la nuit, en disant "toi, toi"
Böyle olmasını sen istedin
Tu as voulu que ce soit comme ça
Ne zaman yandıysa içim gelip söndürmedin
Chaque fois que mon cœur brûlait, tu n'es pas venu l'éteindre
Ne bana gel, ne bende kal
Ne viens pas à moi, ne reste pas en moi
Ne beni sev, ne de beni düşün off
Ne m'aime pas, ne pense pas à moi, oh
Yoksun, yoksun artık hayatımda
Tu n'es plus là, tu n'es plus dans ma vie
Bitti, bitmez dediğim duygular
Terminés, les sentiments que je croyais éternels
Olay aşksa, kalbim açık yaşamaya
Si c'est l'amour, mon cœur est ouvert à vivre
Ama yandım, bir daha yanmam asla
Mais j'ai brûlé, je ne brûlerai plus jamais
Yoksun, yoksun artık hayatımda
Tu n'es plus là, tu n'es plus dans ma vie
Bitti, bitmez dediğim duygular
Terminés, les sentiments que je croyais éternels
Olay aşksa, kalbim açık yaşamaya
Si c'est l'amour, mon cœur est ouvert à vivre
Ama yandım, bir daha yanmam asla
Mais j'ai brûlé, je ne brûlerai plus jamais
Ah yandım, bir daha yanmam asla
Ah, j'ai brûlé, je ne brûlerai plus jamais
Yoksun, yoksun artık hayatımda
Tu n'es plus là, tu n'es plus dans ma vie
Bitti, bitmez dediğim duygular
Terminés, les sentiments que je croyais éternels
Olay aşksa, kalbim açık yaşamaya
Si c'est l'amour, mon cœur est ouvert à vivre
Ama yandım, bir daha yanmam asla
Mais j'ai brûlé, je ne brûlerai plus jamais
Ah yandım, bir daha yanmam asla
Ah, j'ai brûlé, je ne brûlerai plus jamais
Ah yandım, bir daha yanmam asla
Ah, j'ai brûlé, je ne brûlerai plus jamais





Writer(s): ümit Sayın


Attention! Feel free to leave feedback.