Lyrics and translation Dammy Krane - Shaku Shaku

Shaku Shaku

Dance it, is okay, ka wo ilu ka
Hi hi iyo, ojuelegba, palmgrove, oshodi ooo
Badi osha, badi badi osha (gbe ti ti)
Oba ni ka owo jo, oba ni fa gun
Igboro ti shamala, igboro ti daru
On a skibi jogo, ehn shaku shaku
On a skibi jogo, ehn shaku shaku
Awa mo yan, so fe mo yan
Mo ti mo enyan, ta lo fe mo enyan (egbe)
Awa mo enyan se, so fe mo enyan
Mo ti mo enyan, mo mo self made, ib denden
Awo shina pela, chineke amani,
dj tiany, opolo ti poju (hey hey opo leti)
Oba ni ka da owo jo, Oba ni ka fa gun
Igbro ti shamala, igboro ti daru
On a skibi jogo, ehn shaku shaku
On a skibi jogo, ehn shaku shaku
Awa mo yan, so fe mo yan
Mo ti mo enyan, ta lo fe mo enyan (egbe)
Awa mo enyan se, so fe mo enyan
Mo ti mo enyan, mo mo ambode, k1 d ultimate
El dubai nko awo twenty one, alabi pasuma, alao malaika
So mo young dammy krane, olowo gbogboro
Oba ni ka da owo jo, Oba ni ka fa gun
Igbro ti shamala, igboro ti daru
On a skibi jogo, ehn shaku shaku
On a skibi jogo, ehn shaku shaku
Awa mo yan, so fe mo yan
Mo ti mo enyan, ta lo fe mo enyan (egbe)
Awa mo enyan se, so fe mo enyan
Mo ti mo enyan, mo mo ambode, osa ti mo mc oshodi, sego
Jaga (street), baruwa, igimu, awon temi lagege (aluta)
Aboki ahmed, yesuffu, susu, baba eba, ti e ba ti mo baba yezulu
Eti mo dammy krane, authority, make way, clear road
Itetiwaju elu eko (te ti oju e)

Shaku Shaku

Danse, c'est bon, mon amour
Salutations, Ojuelegba, Palmgrove, Oshodi ooo
Badi osha, badi badi osha (gbe ti ti)
Le roi veut que l'argent danse, le roi veut un fusil
Le quartier de Shamala, le quartier de Daru
Sur un skibi jogo, ehn shaku shaku
Sur un skibi jogo, ehn shaku shaku
Nous nous choisissons, nous voulons nous choisir
Je connais les gens, qui veux-tu que je connaisse (egbe)
Nous connaissons les gens, nous voulons connaître les gens
Je connais les gens, je suis un self made, ib denden
Awo shina pela, Chineke amani,
Dj Tiany, opolo ti poju (hey hey opo leti)
Le roi veut que l'argent danse, le roi veut un fusil
Le quartier de Shamala, le quartier de Daru
Sur un skibi jogo, ehn shaku shaku
Sur un skibi jogo, ehn shaku shaku
Nous nous choisissons, nous voulons nous choisir
Je connais les gens, qui veux-tu que je connaisse (egbe)
Nous connaissons les gens, nous voulons connaître les gens
Je connais les gens, je connais Ambode, K1 the Ultimate
El Dubai nko awo twenty one, Alabi Pasuma, Alao Malaika
Je suis le jeune Dammy Krane, olowo gbogboro
Le roi veut que l'argent danse, le roi veut un fusil
Le quartier de Shamala, le quartier de Daru
Sur un skibi jogo, ehn shaku shaku
Sur un skibi jogo, ehn shaku shaku
Nous nous choisissons, nous voulons nous choisir
Je connais les gens, qui veux-tu que je connaisse (egbe)
Nous connaissons les gens, nous voulons connaître les gens
Je connais les gens, je connais Ambode, osa ti mo mc Oshodi, Sego
Jaga (rue), Baruwa, Igimu, mes amis sont à lagege (aluta)
Aboki Ahmed, Yesuffu, Susu, Baba Eba, si tu connais Baba Yezulu
C'est moi Dammy Krane, l'autorité, fais place, dégage la route
Itetiwaju elu eko (te ti oju e)