Wyld Horse feat. Damn Dad - House of Ash - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wyld Horse feat. Damn Dad - House of Ash




House of Ash
Maison de cendres
In competition with the world to see whose crazy
En compétition avec le monde pour voir qui est fou
And every single asshole is somebody's baby
Et chaque connard est le bébé de quelqu'un
Invited me to hell and I said maybe
Tu m'as invitée en enfer et j'ai dit peut-être
I figured what the hell
J'ai pensé, pourquoi pas ?
Lets go baby
Allons-y, bébé
I spent the evening at the house
J'ai passé la soirée à la maison
Since I last seen you can't go out
Depuis que je t'ai vu pour la dernière fois, tu ne peux pas sortir
Not used to living on my own
Pas habituée à vivre seule
My friends all beg me bro come on
Mes amis me supplient, "S'il te plaît, viens, mec"
I'm starring blankly at the walls
Je regarde fixement les murs, vide
Still cant believe you'd waste it all
Je n'arrive toujours pas à croire que tu aies tout gâché
Your names like blood all in my mouth
Ton nom est comme du sang dans ma bouche
Fuck you bitch get out
Va te faire foutre, salope, sors
Get out my heart get out my house
Sors de mon cœur, sors de ma maison
I said now
J'ai dit maintenant
A house of ash I hope your proud
Une maison de cendres, j'espère que tu es fière
You burned it down
Tu l'as brûlée
In competition with the world
En compétition avec le monde
Whose crazy now
Qui est fou maintenant ?
In competition with the world to see whose crazy
En compétition avec le monde pour voir qui est fou
And every single asshole is somebody's baby
Et chaque connard est le bébé de quelqu'un
Invited me to hell and I said maybe
Tu m'as invitée en enfer et j'ai dit peut-être
I figured what the hell
J'ai pensé, pourquoi pas ?
Lets go baby
Allons-y, bébé





Writer(s): Eric Elliott, Xavier Washington


Attention! Feel free to leave feedback.