Lyrics and translation Damn Dad - Live Show
I
told
her
not
to
leave
me,
I
told
her
i'm
gonna
watch
her
wrist
bleed
Je
lui
ai
dit
de
ne
pas
me
quitter,
je
lui
ai
dit
que
j'allais
la
voir
saigner
du
poignet
She
told
me
I
disgust
her,
I
told
her
motherfuck
you
Elle
m'a
dit
que
je
la
dégoute,
je
lui
ai
dit
"Va
te
faire
foutre"
So
I
packed
my
shit
up
and
then
i'll
leave,
i'll
be
better
off
alone
Alors
j'ai
fait
mes
valises
et
je
suis
parti,
j'aurai
mieux
fait
tout
seul
I
told
her
to
never
fucking
call
me,
I
bet
the
dumb
bitch
wont
listen
Je
lui
ai
dit
de
ne
jamais
me
rappeler,
je
parie
que
cette
conne
ne
m'écoutera
pas
Guaranteed
i'll
get
that
call
late
night
saying
there
is
something
missing
Je
suis
sûr
que
j'aurai
son
appel
tard
dans
la
nuit
disant
qu'il
manque
quelque
chose
But
I
told
myself
I
won't
come
back,
I
told
myself
I
wont
look
back
Mais
je
me
suis
dit
que
je
ne
reviendrai
pas,
je
me
suis
dit
que
je
ne
regarderai
pas
en
arrière
What
done
is
done,
ya
I
know
Ce
qui
est
fait
est
fait,
tu
sais
We
can
fuck
all
we
want
but
we're
a
dead
rose
On
peut
se
faire
l'amour
autant
qu'on
veut,
mais
on
est
une
rose
fanée
I'm
on
this
lonely
road,
but
that's
how
life
goes
Je
suis
sur
cette
route
solitaire,
mais
c'est
comme
ça
que
la
vie
va
Young
Eric
E
welcome
to
my
live
show
Young
Eric
E,
bienvenue
à
mon
live
show
Welcome
to
my
live
show
Bienvenue
à
mon
live
show
Young
Eric
E
welcome
to
my
live
show
Young
Eric
E,
bienvenue
à
mon
live
show
But
that's
how
life
goes,
i'm
on
this
lonely
road
Mais
c'est
comme
ça
que
la
vie
va,
je
suis
sur
cette
route
solitaire
Young
Eric
E
welcome
to
my
live
show
Young
Eric
E,
bienvenue
à
mon
live
show
Now
I
really
wanna
come
back,
I
miss
this
bitch
Maintenant
j'ai
vraiment
envie
de
revenir,
je
manque
cette
salope
But
my
pride,
it's
holding
me
back
Mais
mon
orgueil
me
retient
I
guess
i'm
just
a
misfit
Je
suppose
que
je
suis
juste
un
misérable
What
done
is
done,
ya
I
know
Ce
qui
est
fait
est
fait,
tu
sais
We
can
fuck
all
we
want
but
we're
a
dead
rose
On
peut
se
faire
l'amour
autant
qu'on
veut,
mais
on
est
une
rose
fanée
I'm
on
this
lonely
road,
but
that's
how
life
goes
Je
suis
sur
cette
route
solitaire,
mais
c'est
comme
ça
que
la
vie
va
Young
Eric
E
welcome
to
my
live
show
Young
Eric
E,
bienvenue
à
mon
live
show
Welcome
to
my
live
show
Bienvenue
à
mon
live
show
Young
Eric
E
welcome
to
my
live
show
Young
Eric
E,
bienvenue
à
mon
live
show
But
that's
how
life
goes,
i'm
on
this
lonely
road
Mais
c'est
comme
ça
que
la
vie
va,
je
suis
sur
cette
route
solitaire
Young
Eric
E
welcome
to
my
live
show
Young
Eric
E,
bienvenue
à
mon
live
show
What
done
is
done,
ya
I
know
Ce
qui
est
fait
est
fait,
tu
sais
We
can
fuck
all
we
want
but
we're
a
dead
rose
On
peut
se
faire
l'amour
autant
qu'on
veut,
mais
on
est
une
rose
fanée
I'm
on
this
lonely
road,
but
that's
how
life
goes
Je
suis
sur
cette
route
solitaire,
mais
c'est
comme
ça
que
la
vie
va
Young
Eric
E
welcome
to
my
live
show
Young
Eric
E,
bienvenue
à
mon
live
show
Welcome
to
my
live
show
Bienvenue
à
mon
live
show
Young
Eric
E
welcome
to
my
live
show
Young
Eric
E,
bienvenue
à
mon
live
show
But
that's
how
life
goes,
i'm
on
this
lonely
road
Mais
c'est
comme
ça
que
la
vie
va,
je
suis
sur
cette
route
solitaire
Young
Eric
E
welcome
to
my
live
show
Young
Eric
E,
bienvenue
à
mon
live
show
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Eric Elliott
Attention! Feel free to leave feedback.