Lyrics and translation Damn Dad feat. Wyld Horse - The Moon - Extended

The Moon - Extended

Whiskey my glass, champagne I pass on
Need something strong, I sing a sad song
Head full of faith, heart full of passion
I caught her eye, I'm dreamlike in sunlight
I've got 3 eyes
Go so deep, marine life
She's just my type
Obscene life, dont seem right
Angel in my eyes, exceeded expectations
You enrich my life, my heart was cold and vacant
Lets leave tonight, to the moon our spaceships waiting
Bulls bye bye, no gravity we're weightless

Will you meet me on the moon tonight
Will you meet me on the moon tonight
Will you meet me on the moon tonight
Will you meet me on the moon

Put down your bags, take off your shoes, your clothes, your mine tonight
God bless your dad, your momma, the wine and the moment that sparked it all
I respect our past, but focus on our future me and you can have it all
And in space love lasts, forever is a second orgasm till a star is born

Whiskey my glass, champagne I pass on
Need something strong, I sing a sad song
Head full of faith, heart full of passion
I caught her eye, I'm hard to pass on

Will you meet me on the moon tonight
Will you meet me on the moon tonight
Will you meet me on the moon tonight
Will you meet me on the moon

Lets go pretend that we rich, get drunk and spend every cent
Its not problem until, until it is
I wrote my will in my dreams, guess it was just in case
She took a trip around the world, said I'm hard to replace
Lay down lets replicate, love you till heavens gate
Girl I get lost in your gaze, lets f and smoke on a jay
These earthly games we play, don't let them get in the way
Rise like a phoenix to the moon, my pain died in the flames
In space we need no names, I bare it all no shame
With you I love to leave the world, if only in my brain
We go against the grain, some ppl call us insane
In outer space with you, can't hear what n is sayin
My umbrella to the rain
My inner peace from the fame
My oxygen to my flame
High octane

My devil gives good advice, my angels failed several times
Sometimes on my lifes road f up and miss all the signs
My n commit the crime
Grammy love me cuz I'm tryin
A couple thousand miles away, I still hear her cry
Promised her one day we rich
Buy her a house go on trips
Pay her back best I can for all the things that she did

Will you meet me on the moon tonight
Will you meet me on the moon tonight
Will you meet me on the moon tonight
Will you meet me on the moon

La Lune - Version étendue

Du whisky dans mon verre, du champagne, j'en veux pas
J'ai besoin de quelque chose de fort, je chante une chanson triste
La tête pleine de foi, le cœur rempli de passion
J'ai croisé ton regard, je suis comme un rêve au soleil
J'ai trois yeux
Je vais si profond, vie marine
Tu es exactement mon type
Vie obscene, ne semble pas juste
Un ange dans mes yeux, dépassant mes attentes
Tu enrichis ma vie, mon cœur était froid et vide
Partons ce soir, vers la lune, nos vaisseaux spatiaux nous attendent
Les taureaux adieu, pas de gravité, nous sommes en apesanteur

Tu viendras me rejoindre sur la lune ce soir ?
Tu viendras me rejoindre sur la lune ce soir ?
Tu viendras me rejoindre sur la lune ce soir ?
Tu viendras me rejoindre sur la lune ?

Pose tes sacs, enlève tes chaussures, tes vêtements, les miens sont à toi ce soir
Que Dieu bénisse ton père, ta mère, le vin et le moment qui a tout déclenché
Je respecte notre passé, mais concentrons-nous sur notre avenir, toi et moi, on peut tout avoir
Et dans l'espace, l'amour dure, l'éternité est un second orgasme jusqu'à ce qu'une étoile naisse

Du whisky dans mon verre, du champagne, j'en veux pas
J'ai besoin de quelque chose de fort, je chante une chanson triste
La tête pleine de foi, le cœur rempli de passion
J'ai croisé ton regard, difficile de passer à côté

Tu viendras me rejoindre sur la lune ce soir ?
Tu viendras me rejoindre sur la lune ce soir ?
Tu viendras me rejoindre sur la lune ce soir ?
Tu viendras me rejoindre sur la lune ?

Faisons semblant d'être riches, buvons et dépensons tout notre argent
Ce n'est pas un problème jusqu'à ce que ce le devienne
J'ai écrit mon testament dans mes rêves, je suppose que c'était juste au cas où
Elle a fait le tour du monde, a dit que j'étais difficile à remplacer
Allons-nous coucher pour reproduire, je t'aimerai jusqu'aux portes du paradis
Ma chérie, je me perds dans ton regard, faisons l'amour et fumons un joint
Ces jeux terrestres auxquels on joue, ne les laissons pas nous empêcher
S'élever comme un phénix vers la lune, ma douleur est morte dans les flammes
Dans l'espace, nous n'avons pas besoin de noms, je me livre sans honte
Avec toi, j'aime quitter le monde, ne serait-ce que dans mon esprit
On va à contre-courant, certains nous appellent fous
Dans l'espace avec toi, je n'entends pas ce que les gens disent
Mon parapluie contre la pluie
Ma paix intérieure contre la gloire
Mon oxygène pour ma flamme
Haute octanage

Mon diable me donne de bons conseils, mes anges ont échoué plusieurs fois
Parfois, sur le chemin de ma vie, je me trompe et rate tous les signes
Mon âme commet le crime
Grand-mère m'aime parce que j'essaie
À des milliers de kilomètres, j'entends encore ses pleurs
Je lui ai promis qu'un jour nous serions riches
Je lui achèterai une maison, on partira en voyage
Je lui rendrai la pareille du mieux que je peux pour tout ce qu'elle a fait

Tu viendras me rejoindre sur la lune ce soir ?
Tu viendras me rejoindre sur la lune ce soir ?
Tu viendras me rejoindre sur la lune ce soir ?
Tu viendras me rejoindre sur la lune ?