Lyrics and translation Damon Albarn - Lonely Press Play

Lonely Press Play

Arrhythmia, accepted that you live
With one certainty
When you LONELY, PRESS PLAY
Die every time
The aspects that you pass on
While traveling,
When you LONELY, PRESS PLAY
'Cause you're not been told
In your heart, you're waiting for me

To improve
Right here
When I'm lonely, I PRESS PLAY

Swinging the blue
After New Year
It took the mirror, she flew
When I'm only, I PRESS PLAY

Can I get any closer?
What any token can't, I'll bring to you
When I'm LONELY, I PRESS PLAY

'Cause you're not resolved in your heart,
You're waiting for me
To improve
Right here
When I'm lonely, I PRESS PLAY

Arrhythmia, accepted that you live
With one certainty
When you LONELY, PRESS PLAY
Can I get any closer?
What any token can't, I'll bring to you
When I'm LONELY, I PRESS PLAY
'Cause you're not resolved in your heart,
You're waiting for me to improve!

Appuie sur lecture quand tu es seul

Arythmie, accepté que tu vis
Avec une certitude
Quand tu es SEULE, APPUIE SUR LECTURE
Meurs à chaque fois
Les aspects que tu transmets
En voyageant,
Quand tu es SEULE, APPUIE SUR LECTURE
Parce que tu ne l'as pas été dit
Dans ton cœur, tu m'attends

Pour m'améliorer
Ici même
Quand je suis seul, j'APPUIE SUR LECTURE

Balançant le bleu
Après le Nouvel An
Elle a pris le miroir, elle s'est envolée
Quand je suis seul, j'APPUIE SUR LECTURE

Puis-je me rapprocher encore ?
Ce que n'importe quel jeton ne peut pas, je t'apporterai
Quand je suis SEUL, j'APPUIE SUR LECTURE

Parce que tu n'es pas résolue dans ton cœur,
Tu m'attends
Pour m'améliorer
Ici même
Quand je suis seul, j'APPUIE SUR LECTURE

Arythmie, accepté que tu vis
Avec une certitude
Quand tu es SEULE, APPUIE SUR LECTURE
Puis-je me rapprocher encore ?
Ce que n'importe quel jeton ne peut pas, je t'apporterai
Quand je suis SEUL, j'APPUIE SUR LECTURE
Parce que tu n'es pas résolue dans ton cœur,
Tu m'attends pour m'améliorer !