Damon Albarn - The Living Sea - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Damon Albarn - The Living Sea




The Living Sea
Живое море
Ten thousand waves in the eastern sea
Десять тысяч волн в восточном море,
Sea foam like rainbow-coloured clouds
Морская пена, словно радужные облака.
Dwelling in the mists of cloud and rain
Живем в тумане из облаков и дождя,
You and I, in clouds of ecstasy
Мы с тобой, в облаках экстаза.
Boundless myriad shapes along the sea floor
Бесчисленные мириады форм на морском дне,
Fish and shrimp nibbling each others' tails
Рыбы и креветки, щипающие друг другу хвосты.
Coral reefs, strange grasses and rare things
Коралловые рифы, диковинные водоросли и редкие создания,
Frolicking in the Palace of the Dragon Kings
Резвятся в Дворце Драконьих Царей.





Writer(s): Damon Albarn, Chen Shi-zheng


Attention! Feel free to leave feedback.