Damon Turner - doorway - translation of the lyrics into Russian

doorway - Damon Turnertranslation in Russian




doorway
Дверной проем
I stopped to smell all the jasmine on my walk this afternoon
Сегодня днем на прогулке я остановился, чтобы вдохнуть аромат жасмина
I saw two humming birds dancing, it reminded me of you
Я увидел двух танцующих колибри, и они напомнили мне о тебе
'Cause you were poetry in motion
Ведь ты была поэзией в движении
Every movement moved away my fear
Каждое твое движение прогоняло мой страх
And now I'm terrified my love isn't here
А теперь я в ужасе от того, что моей любви здесь нет
Im searching through the tears
Я ищу сквозь слезы,
Praying that you reappear
Молясь, чтобы ты снова появилась
Cause your eyes would tell stories without a single word
Ведь твои глаза рассказывали истории без единого слова
Every stare was a doorway pulling me deeper
Каждый взгляд был дверным проемом, втягивающим меня все глубже
And I swear I that saw the Universe in your smile
И клянусь, я видел Вселенную в твоей улыбке
But its quiet now
Но теперь тихо
And I cant find many stars around
И я не вижу вокруг много звезд
Your kiss
Твой поцелуй
Took the weight up off my bones
Снимал тяжесть с моих костей
Now I'm sinking on my own
Теперь я тону сам по себе
And I can still feel your lips like a ghost on my skin
И я все еще чувствую твои губы, словно призрак на моей коже
How can love leave me empty
Как любовь может оставить меня опустошенным?
Will I be whole again
Стану ли я снова целым?
Whole again
Снова целым
Awoooooo
Аууууу
Awoooooo
Аууууу





Writer(s): Damon Turner


Attention! Feel free to leave feedback.