Damso - Beautiful - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Damso - Beautiful




Beautiful
Прекрасный день
Le daron voulais que je taff
Батя хотел, чтобы я работал,
Dans 3 ans diplôme premier boulot
Через 3 года диплом, первая работа.
Cravate, col boutonné,jambes croisées derrière mon bureau
Галстук, застегнутый воротник, ноги скрещены за моим столом.
Mais l’alcool,le cash,la weed,les bitchs comme attrape-nigaud
Но алкоголь, бабки, травка, телки, как ловушка для дураков,
Ont fait de moi ce que je suis devenu un saugrenu putain d'négro
Сделали меня тем, кем я стал, чокнутым, черт возьми, ниггером.
Et puis fuck comme tout écolier désemparé d'aucun secret
И плевать, как любой школьник, растерянный, без каких-либо секретов,
Je traine avec mes semblables que le monde remballe pour les même secrets
Я тусуюсь со своими подобными, которых мир отвергает за те же секреты.
Comment puis-je prouver ce que je vaut si leurs valeurs ne me correspondent pas?
Как я могу доказать, чего я стою, если их ценности мне не подходят?
Plus pression cherche plus a perdre, puis la déception des rents-pas
Больше давления, больше желания проиграть, а потом разочарование родителей.
Trop d’échec scolaires, colère, oh merde
Слишком много школьных неудач, злость, о, черт.
Bandit je sais j'serai je l’étais j'fous la demer
Бандит, я знаю, кем я стану, кем я был, я поднимаю бучу.
Sommaire, fuck
В общем, к черту.
Cherche moyen rapide d'me tirer comme les munitions d’un glock
Ищу быстрый способ свалить, как пули из глока.
A croire que j'suis baisé
Похоже, что я облажался.
Plus d’avenir ouais, j'les vois venir
Нет будущего, да, я вижу, как они идут.
Mais je n’ai pas de regret
Но я не жалею.
Je sais ce que j'veux devenir donc venez pas me dire
Я знаю, кем я хочу стать, так что не говорите мне,
Qu'en couille se barre ma life
Что моя жизнь катится к чертям.
Je profite de ma beautiful day
Я наслаждаюсь своим прекрасным днем,
Beautiful day
Прекрасным днем,
Beautiful day
Прекрасным днем,
Beautiful Day
Прекрасным днем.
Qu'en couilles se barre ma life
Что моя жизнь катится к чертям.
Je profite de ma beautiful Day
Я наслаждаюсь своим прекрасным днем,
Beautiful Day
Прекрасным днем,
Beautiful Day
Прекрасным днем.
XXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXX le jour de paye
XXXXXXXXXXXXX в день зарплаты.
Je compte l’oseille fait peter les teilles
Я считаю бабки, разбиваю бутылки,
M'approche de l'enfer en tutoyant le ciel nigga
Приближаюсь к аду, заигрывая с небесами, ниггер.
Ils parlent de dem's nigga, Ils disent que sur dem's nigga
Они говорят о бабах, ниггер, они говорят, что с бабами, ниггер,
J'ai déjà trop de blêmes nigga
У меня уже слишком много проблем, ниггер.
Putain de merde nigga, damn nigga
Черт возьми, ниггер, черт, ниггер.
Blanc métal policier l'homicide est imminent
Полицейский, блестящий металл, убийство неминуемо.
Ma vie tiens un fil de nylon, ils dansent le mia
Моя жизнь висит на нитке, они танцуют миа,
Pendant que je taff pour le Milli-ions, vu money il y a
Пока я работаю ради миллионов, вижу деньги, есть
Assez pour beautiful day
Достаточно для прекрасного дня.
Profiter jusqu'a mon beautiful day
Наслаждаться до моего прекрасного дня.
Pour l'instant je n'ai qu'une beautiful day
Пока у меня есть только прекрасный день.
Je profite autant de ma beautiful day
Я наслаждаюсь своим прекрасным днем.
Avant chaque sortie on s'abonne Damso
Перед каждым выходом подписываемся на Damso.
J'ai la vie d'une soirée mousse Damso
У меня жизнь пенной вечеринки, Damso.
Une grosse bitch anglo-saxonne Damso
Большая англосаксонская телка, Damso.
Je lui fourre mon bacon dans sa bouche Damso
Я засовываю свой бекон ей в рот, Damso.
Un jour tu pleures, un jour tu ris
Один день ты плачешь, один день ты смеешься.
Un homme qui meurt, un autre vit
Один человек умирает, другой живет.
Un gros flingue dire jambe a mon avis Raaa
Большой ствол, скажи ноге, по-моему, Рааа.
Bang bang oh pitié
Бах-бах, о, пожалей.
Déso pour ce que je fait au sexe feminin sans le vouloir
Прости за то, что я делаю с женщинами, сам того не желая,
J'ai tendance a confondre toute les femmes à celle du trottoir
Я склонен путать всех женщин с уличными.
Pourtant j'fais des efforts j'suis passé du snack au restaurant
Хотя я стараюсь, я перешел с закусочной на ресторан,
Mais trop vu la mort de près, il se peut que je tire une tête d'enterrement
Но слишком близко видел смерть, возможно, я сделаю похоронное лицо.
Trop de proche que je perds, colère, oh merde
Слишком много близких я теряю, злость, о, черт.
Bandit je sais j'serai je l’étais j'fous la demer
Бандит, я знаю, кем я стану, кем я был, я поднимаю бучу.
Sommaire, fuck
В общем, к черту.
Cherche moyen rapide de me tirer comme les munitions d’un glock
Ищу быстрый способ свалить, как пули из глока.
A croire que j'suis baisé
Похоже, что я облажался.
Plus d’avenir ouais, j'les vois venir
Нет будущего, да, я вижу, как они идут.
Mais je n’ai pas de regret
Но я не жалею.
Je sais ce que j'veux devenir donc venez pas me dire
Я знаю, кем я хочу стать, так что не говорите мне,
Qu'en couille se barre ma life
Что моя жизнь катится к чертям.
Je profite de ma beautiful day
Я наслаждаюсь своим прекрасным днем,
Beautiful day
Прекрасным днем,
Beautiful day
Прекрасным днем,
Beautiful Day
Прекрасным днем.
Qu'en couilles se barre ma life
Что моя жизнь катится к чертям.
Je profite de ma beautiful Day
Я наслаждаюсь своим прекрасным днем,
Beautiful Day
Прекрасным днем,
Beautiful Day
Прекрасным днем.





Writer(s): WILLIAM KALUBI


Attention! Feel free to leave feedback.