Lyrics and translation Dan - Destino Cruel
Yo...
Я...
Girl...
Девушка...
Please
come
back
Пожалуйста,
вернись
Parece
que
ya
tu
me
olvidaste
Кажется,
ты
уже
обо
мне
забыла
Yo
sé
Я
знаю
Parece
que
ya
todo
ha
cambiado
Кажется,
что
все
уже
изменилось
Tal
vez
Наверное
Una
nueva
vida
buscaste
mmm...
Ты
искала
новую
жизнь
мм...
Otra
persona
encontraste
Нашла
другого
человека
La
promesa
siguió
viva
en
mí
Обещание
по-прежнему
живо
во
мне
Apesar
de
tanto
tiempo
baby
Несмотря
на
то,
что
прошло
так
много
времени,
детка
Tú
sabías
que
yo
vendría
por
tí
Ты
знала,
что
я
вернусь
за
тобой
Me
condenas
a
perderte
eh
i
eh
Ты
обрекаешь
меня
на
потерю
эй
э
Porque
te
eché
de
menos
Потому
что
я
скучал
по
тебе
Por
lo
menos
no
te
olvidé
По
крайней
мере
я
тебя
не
забыл
Aquí
guardo
recuerdos
Я
храню
воспоминания
Cuando
hablamos
aquella
vez
Когда
мы
говорили
в
тот
раз
Porque
te
eché
de
menos
Потому
что
я
скучал
по
тебе
Por
lo
menos
no
te
olvidé
По
крайней
мере
я
тебя
не
забыл
Aquí
guardo
recuerdos
Я
храню
воспоминания
Cuando
hablamos
aquella
vez
Когда
мы
говорили
в
тот
раз
Mí
destino
cruel
Моя
жестокая
судьба
Mí
destino
cruel
Моя
жестокая
судьба
Sin
abracadabra
Без
абракадабры
De
mi
vida
desapareciste
Ты
исчезла
из
моей
жизни
Yo
lo
tomaba
en
sério
Я
относился
к
этому
серьезно
Y
para
tí
solo
fue
un
chiste
А
для
тебя
это
была
просто
шутка
Me
queda
dolor
Осталась
боль
Porque
en
verdad
tu
me
heriste
y
preferiste
Потому
что
на
самом
деле
ты
ранила
меня
и
предпочла
Perder
a
quien
mucho
quisiste
Потерять
того,
кого
ты
очень
любила
Sí
escuchás
mí
llanto
Если
ты
слышишь
мой
плач
Congelado
en
la
soledad
Замерзший
в
одиночестве
Entenderás
que
yo
entendí
Ты
поймешь,
что
я
понял
Que
no
te
puedo
amar
Что
я
не
могу
тебя
любить
Que
no
rompí
la
promesa
Что
я
не
нарушил
обещания
Porque
pensé
en
regresar
Потому
что
я
думал
вернуться
Pero
tendré
que
marcharme
Но
мне
придется
уйти
Sin
mirar
más
hacia
atrás
Больше
не
оглядываясь
назад
Porque
te
eché
de
menos
Потому
что
я
скучал
по
тебе
Por
lo
menos
no
te
olvidé
По
крайней
мере
я
тебя
не
забыл
Aquí
guardo
recuerdos
Я
храню
воспоминания
Cuando
hablamos
aquella
vez
Когда
мы
говорили
в
тот
раз
Porque
te
eché
de
menos
Потому
что
я
скучал
по
тебе
Por
lo
menos
no
te
olvidé
По
крайней
мере
я
тебя
не
забыл
Aquí
guardo
recuerdos
Я
храню
воспоминания
Cuando
hablamos
aquella
vez
Когда
мы
говорили
в
тот
раз
Mí
destino
cruel
Моя
жестокая
судьба
Mí
destino
cruel
Моя
жестокая
судьба
Como
un
disparo
en
el
pecho
Как
выстрел
в
грудь
Hoy
siento
lo
que
me
has
hecho
Сегодня
я
чувствую
то,
что
ты
со
мной
сделала
Guardaba
una
ilusión
Я
сохранил
иллюзию
Que
hoy
se
pierde
en
el
acecho
Что
сегодня
теряется
в
засаде
Aunque
derecho
Хотя
в
порядке
Sigo
firme
como
aquel
soldado
Я
по-прежнему
тверд
как
тот
солдат
Que
ha
recibido
mil
golpes
Который
получил
тысячу
ударов
Y
del
rin
no
se
ha
bajado
И
не
вышел
с
ринга
Yo
no
he
terminado
Я
еще
не
закончил
Me
espera
una
larga
vida
Впереди
меня
ждет
долгая
жизнь
Cuál
sea
mí
destino
Каким
бы
ни
был
мой
удел
Sólo
que
mí
Díos
decida
Только
пусть
мой
Бог
решит
No
diré
más
na
Больше
ничего
не
скажу
Da
silencio
en
mí
despedida
Да
будет
тишина
в
моем
прощании
En
el
cielo
de
mí
olvido
В
небе
моего
забвения
Tu
imagen
ya
está
perdida
Твой
образ
уже
потерян
Porque
te
eché
de
menos
Потому
что
я
скучал
по
тебе
Por
lo
menos
no
te
olvidé
По
крайней
мере
я
тебя
не
забыл
Aquí
guardo
recuerdos
Я
храню
воспоминания
Cuando
hablamos
aquella
vez
Когда
мы
говорили
в
тот
раз
Porque
te
eché
de
menos
Потому
что
я
скучал
по
тебе
Por
lo
menos
no
te
olvidé
По
крайней
мере
я
тебя
не
забыл
Aquí
guardo
recuerdos
Я
храню
воспоминания
Cuando
hablamos
aquella
vez
Когда
мы
говорили
в
тот
раз
Mí
destino
cruel
Моя
жестокая
судьба
Landamix
Ланда
микс
Dilon
Martínez
Дилон
Мартинес
Mí
destino
cruel
Моя
жестокая
судьба
Galaxia
enterprise
Галактика
предприятие
Landa...
Now
you
got
it
Ланда...
Теперь
ты
понял
Mí
destino
cruel
Моя
жестокая
судьба
Now
you
got
it
baby
Теперь
ты
поняла,
детка
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.