Lyrics and translation Dan Auerbach - Cherrybomb
Wanna
find
me
a
flame
who
wants
to
burn
with
me
Хочу
найти
ту,
что
сгорит
со
мной
дотла,
Not
a
cherrybomb
who
wants
to
turn
on
me
А
не
вишенку-бомбу,
что
взорвется
у
меня.
Is
it
sweeter
than
an
apple
pie?
Слаще
ли
она
яблочного
пирога?
Or
she
doesn't
care
enough
to
try
Или
ей
просто
наплевать
на
все?
Cherry
Вишенка,
Cherrybomb
Вишенка-бомба,
Cherry
Вишенка,
Cherrybomb
Вишенка-бомба.
Took
a
job
at
the
mill
so
I
could
earn
for
it
Я
на
фабрику
пошел,
чтобы
деньги
заработать,
Make
her
pretty
and
all
the
heads
going
to
turn
for
it
Чтобы
ты
была
красивой,
и
все
головы
сворачивали.
As
soon
as
the
money
went
away
Но
как
только
деньги
закончились,
My
cherry
blew
up
right
in
my
face
Моя
вишенка
взорвалась
прямо
у
меня
перед
носом.
Cherry
Вишенка,
Cherrybomb
Вишенка-бомба,
Cherry
Вишенка,
Cherrybomb
Вишенка-бомба.
So
if
you
ever
going'
climbing
in
a
cherry
tree
Так
что
если
полезешь
ты
на
вишневое
дерево,
Remember
what
a
cherry
she
done
to
me
Вспомни,
что
вишенка
сделала
со
мной.
I
thought
our
love
was
strong
Я
думал,
наша
любовь
сильна,
But
the
fuse
just
wasn't
that
long
Но
фитиль
оказался
слишком
коротким.
Cherry
Вишенка,
Cherrybomb
Вишенка-бомба,
Cherry
Вишенка,
Cherrybomb
Вишенка-бомба.
Cherry
Вишенка,
Cherrybomb
Вишенка-бомба,
Cherry
Вишенка,
Cherrybomb
Вишенка-бомба.
Cherry
Вишенка,
Cherrybomb
Вишенка-бомба,
Cherry
Вишенка,
Cherrybomb
Вишенка-бомба.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.