Lyrics and translation Dan Auerbach - The Prowl

The Prowl

I see you walkin' after dark
Tradin' looks with other men
But I'm the only one you need
And I know just where you've been

Oh, can't you see the tears I've cried
And soak them up like a towel
Oh, now I'll be one step behind
Oh girl, you've got me on the prowl
Oh girl, oh girl, oh girl

I crawl around most every night
And I'm all wrapped up in your spell
I wish someone would understand
But you know I could never tell

I just live on in the dark
If there's no harm, there's no foul
Oh, now my love for you is strange
Oh girl, you got me on the prowl
Oh girl, oh girl, oh girl, yeah

На охоте

Я вижу, как ты гуляешь после наступления темноты
Обмениваешься взглядами с другими мужчинами
Но я единственный, кто тебе нужен
И я знаю, где ты была

О, разве ты не видишь слёз, что я пролил
И впитываешь их, как полотенце
О, теперь я буду на шаг позади
О, девочка, ты заставляешь меня охотиться
О, девочка, о, девочка, о, девочка

Я брожу почти каждую ночь
И я весь окутан твоими чарами
Жаль, что никто не понимает
Но ты знаешь, я никогда не мог бы рассказать

Я просто живу во тьме
Нет вреда — нет и нарушения
О, теперь моя любовь к тебе странная
О, девочка, ты заставляешь меня охотиться
О, девочка, о, девочка, о, девочка, да