purr! - Dan Bonnibell translation in French

purr!

Take me to the nearest clothing store
Keep it up and keep everything in score
I got no budget, go wild in that cart
Add as much as you want
As long as I look good to you
Boy, take me shopping
Keep me poppin'
It's gonna be a crazy ride with you now
I wanna show you my lifestyle
Gimme that card
Make it go minus now

(Purr)
My t-shirt
Her mini skirt
(Purr, purr, purr)
Your converse sneakers, baby
(Purr)
My oversized hoodie
(Purr, purr, purr)
My black cap, baby
And my pink sunglasses go
(Purr)

Pacify the bank account
Make the money rain now
Pink lambo, watch it hot wheels
Drive real slow, make sure it's real
Let the fellas know
When we gonna go
To the nearest club
And get the strongest bub
Sip that shit
I wanna get so drunk
I wanna have some fun
So come with me baby
After we go on a shopping spree

Purr
Purr, purr, purr
Live it up!
Purr
Purr, purr, purr
Drink it up!
Purr, purr, puh-puh-puh
Purr purr purr purr puh-puh-puh
Purr purr pu-pu-pu-pu-puh
Pu-pu-pu-pu-puh
Puh-puh-pu-pu-puh
Pu-pu-pu-pu-pu-pu-pu-pu-pu
Pu-pu-pu-pu-pu
Pu-pu-pu-pu-pu
Pu-pu-pu-pu-pu-pu-pu-pu
Pu-pu-pu-pu-pu-pu-pu-pu
Purr

Ronronnement!

Emmène-moi au magasin de vêtements le plus proche
Continue comme ça et garde tout en ordre
Je n'ai pas de budget, fais-toi plaisir dans ce panier
Ajoute autant que tu veux
Tant que je suis beau à tes yeux
Chérie, emmène-moi faire du shopping
Fais-moi péter le feu
Ça va être une folle aventure avec toi maintenant
Je veux te montrer mon style de vie
Donne-moi cette carte
Fais-la passer en négatif maintenant

(Ronronnement)
Mon t-shirt
Ta mini-jupe
(Ronronnement, ronronnement, ronronnement)
Tes Converse, bébé
(Ronronnement)
Mon sweat à capuche oversize
(Ronronnement, ronronnement, ronronnement)
Ma casquette noire, bébé
Et mes lunettes de soleil roses vont
(Ronronnement)

Apaiser le compte bancaire
Faire pleurer l'argent maintenant
Lamborghini rose, regarde-la, une petite voiture
Conduis doucement, assure-toi que c'est réel
Fais savoir aux gars
Quand on va y aller
À la boîte de nuit la plus proche
Et prendre la boisson la plus forte
Siroter ce truc
Je veux être tellement ivre
Je veux m'amuser
Alors viens avec moi bébé
Après qu'on soit allés faire du shopping

Ronronnement
Ronronnement, ronronnement, ronronnement
Profite à fond !
Ronronnement
Ronronnement, ronronnement, ronronnement
Bois-le cul sec !
Ronronnement, ronronnement, ron-ron-ron
Ronronnement ronronnement ronronnement ronronnement ron-ron-ron
Ronronnement ronronnement ron-ron-ron-ron-ron
Ron-ron-ron-ron-ron
Ron-ron-ron-ron-ron
Ron-ron-ron-ron-ron-ron-ron-ron-ron
Ron-ron-ron-ron-ron
Ron-ron-ron-ron-ron
Ron-ron-ron-ron-ron-ron-ron-ron
Ron-ron-ron-ron-ron-ron-ron-ron
Ronronnement