Dan Bárta - Wo-Ba-Si-U - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dan Bárta - Wo-Ba-Si-U




Wo-Ba-Si-U
Во-Ба-Си-У
Olověné jalové, pomalé ne
Свинцовые пустые, медленные, нет...
Na viděnou, to se ví, uslyšíme
До свидания, конечно, услышимся,
se udělá kat do vojáka
Когда из палача сделают солдата.
Pohled sněhuláka vynadá mi
Взгляд снеговика будет ругать меня,
Jak se udělá plod, zametou ho
Как только появится плод, его заметут.
Myšlenky jsou takové
Мысли уже такие.
Když mi bylo jedenáct, byl jiný svět
Когда мне было одиннадцать, мир был другим.
Učiteĺka tanca bol môj sen
Учительница танцев была моей мечтой.
Čekal jsem schválně, jestli proměním
Я ждал одобрения, смогу ли я превратить
Pověst darebáka na tuláka
Репутацию негодяя в бродягу.
Pak jen udělám si planetou hop
Потом я просто перепрыгну с планеты,
Kam chcete lákat, pane touho?
Куда ты хочешь меня заманить, господин желание?
Historky jsou takové
Истории уже такие.
®: Wobah si yu wassan ya bah
®: Воба си ю вассан йа ба,
Wobah si yu wassan ya bah
Воба си ю вассан йа ба,
Wobah si yu wobah si yu wobah si yu
Воба си ю, воба си ю, воба си ю,
Mami wobah wassan ya bah
Мама, воба вассан йа ба.
Dokonale Čechové za malé že
Идеальные чехи за малую цену...
Na viděnou, to se ví, na to zapomeň, seď
До свидания, конечно, забудь об этом, сядь.
Tak se udělá pat, to je rána!
Вот так и получится провал, вот это рана!
Mám zahulákat? to je nápad!
Мне ее закричать? Вот это идея!
Vběhne do lidí vlk, pane touho?
Волк ворвется в толпу, господин желание?
Myšlenky jsou takové
Мысли уже такие.





Writer(s): Miroslav Chyska, Dan Barta, Filip Jelinek


Attention! Feel free to leave feedback.