Lyrics and translation Dan Caplen - Blinded By the Lights

Blinded By the Lights

How did he not find the baggy, with his hand in my shoe?
Way too close for me, at least they allowed me through
Should be a good night in here, Ramo in the main room
People keep pushing me though, no reception on my phone
And I'm thinking
Lights are blinding my eyes
And I'm thinking
People pushing by, and walking off into the night
Lights are blinding my eyes
Oh no no no no
People pushing by, and walking off into the night
These look well speckly, bit of green bit of blue
Threes is well cheap though, so I'll take three if I need to
Right I'm on the plan, I wish this bouncers would go away
Borrow water off this man, here goes nothing OK
And I'm thinking
Lights are blinding my eyes
And I'm thinking
People pushing by, and walking off into the night
Lights are blinding my eyes
Oh no no no no

Ослепленный огнями

Как он не нашёл пакетик, когда шарил в моём ботинке?
Слишком близко, но хоть пропустили.
Ночь обещает быть хорошей, Рамо играет в главном зале.
Толпа всё напирает, и связи нет.
И я думаю:
Огни слепят мои глаза,
И я думаю:
Люди толкаются и уходят в ночь.
Огни слепят мои глаза,
О, нет, нет, нет, нет.
Люди толкаются и уходят в ночь.
Эти выглядят пятнистыми, немного зелёного, немного синего.
Три штуки довольно дёшево, так что возьму три, если понадобится.
Так, я по плану, лишь бы эти вышибалы отстали.
Попрошу воды у этого парня, была не была.
И я думаю:
Огни слепят мои глаза,
И я думаю:
Люди толкаются и уходят в ночь.
Огни слепят мои глаза,
О, нет, нет, нет, нет.