Lyrics and translation Dan Deacon - Arp III: Far from Shore

Arp III: Far from Shore

There's a darkness in this place
There are fears I cannot face
But I'll hold onto you
As long as I can

You make me feel free
I'm remembering now what your presence does
You don't make me forget what this world
Truly is, truly is

I want to swim, swim, swim past the shallow water
I want go fast when, I gotta change their souls
They'd have to sink down when they couldn't swim anymore

I want to swim, swim, swim past the shallow water
I want go fast when, I gotta change their souls
They'd have to sink down when they couldn't swim anymore

I want to swim

Arp III: Loin de la côte

Il y a des ténèbres en cet endroit
Il y a des peurs que je ne peux pas affronter
Mais je m'accrocherai à toi
Aussi longtemps que je le pourrai

Tu me fais me sentir libre
Je me souviens maintenant de ce que ta présence fait
Tu ne me fais pas oublier ce que ce monde
Est vraiment, est vraiment

Je veux nager, nager, nager au-delà des eaux peu profondes
Je veux aller vite quand, je dois changer leurs âmes
Ils devraient couler quand ils ne pourraient plus nager

Je veux nager, nager, nager au-delà des eaux peu profondes
Je veux aller vite quand, je dois changer leurs âmes
Ils devraient couler quand ils ne pourraient plus nager

Je veux nager