Dan Deacon - Fell into the Ocean - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dan Deacon - Fell into the Ocean




Fell into the Ocean
Je suis tombé dans l'océan
I fell into the ocean
Je suis tombé dans l'océan
I fell asleep for days and days and days
Je me suis endormi pendant des jours et des jours et des jours
And I became an ocean
Et je suis devenu un océan
I became the sand, the sun, the waves
Je suis devenu le sable, le soleil, les vagues
Dig deep, the water deep down is safe enough to drink
Creuse profondément, l'eau au fond est assez propre pour boire
Burn bright, the fire inside is brighter than you think
Brûle fort, le feu à l'intérieur est plus brillant que tu ne le penses
Stay sharp, time well-worn, it's smooth around the edge
Reste aiguisé, le temps bien usé, il est lisse autour du bord
Feel free, first you must relax before transcend
Sente-toi libre, tu dois d'abord te détendre avant de transcender
Dig deep, the water deep down is safe enough to drink
Creuse profondément, l'eau au fond est assez propre pour boire
Burn bright, the fire inside is brighter than you think
Brûle fort, le feu à l'intérieur est plus brillant que tu ne le penses
Stay sharp, time well-worn, it's smooth around the edge
Reste aiguisé, le temps bien usé, il est lisse autour du bord
Feel free, first you must relax before transcend
Sente-toi libre, tu dois d'abord te détendre avant de transcender
Dig deep
Creuse profondément
And I left the ocean
Et j'ai quitté l'océan
Taking into clouds, the sky, the rain
Prenant dans les nuages, le ciel, la pluie
I fell into the ocean
Je suis tombé dans l'océan
I fell asleep for days and days and days
Je me suis endormi pendant des jours et des jours et des jours
Dig deep, the water deep down is safe enough to drink
Creuse profondément, l'eau au fond est assez propre pour boire
Burn bright, the fire inside is brighter than you think
Brûle fort, le feu à l'intérieur est plus brillant que tu ne le penses
Stay sharp, time well-worn, it's smooth around the edge
Reste aiguisé, le temps bien usé, il est lisse autour du bord
Feel free, first you must relax before transcend
Sente-toi libre, tu dois d'abord te détendre avant de transcender
Dig deep, the water deep down is safe enough to drink
Creuse profondément, l'eau au fond est assez propre pour boire
Burn bright, the fire inside is brighter than you think
Brûle fort, le feu à l'intérieur est plus brillant que tu ne le penses
Stay sharp, time well-worn, it's smooth around the edge
Reste aiguisé, le temps bien usé, il est lisse autour du bord
Feel free, first you must relax before transcend
Sente-toi libre, tu dois d'abord te détendre avant de transcender
Dig deep
Creuse profondément





Writer(s): Dan Deacon


Attention! Feel free to leave feedback.