Along the Road (Live) - Dan Fogelberg translation in German

Along the Road (Live)

Joy at the start
Fear in the journey
Joy in the coming home
A part of the heart
Gets lost in the learning
Somewhere along the road.

Along the road
Your path may wander
A pilgrim's faith may fail
Absence makes the heart grow fonder
Darkness obscures the trail.

Cursing the quest
Courting disaster
Measureless nights forebode
Moments of rest
Glimpses of laughter
Are treasured along the road.

Along the road
Your steps may stumble
Your thoughts may start to stray
But through it all a heart held humble
Levels and lights your way.

Joy at the start
Fear in the journey
Joy in the coming home
A part of the heart
Gets lost in the learning
Somewhere along the road
Somewhere along the road
Somewhere along the road.

Entlang des Weges (Live)

Freude am Anfang
Angst auf der Reise
Freude bei der Heimkehr
Ein Teil des Herzens
verliert sich beim Lernen
Irgendwo entlang des Weges.

Entlang des Weges
kann dein Pfad sich winden
Der Glaube eines Pilgers kann versagen
Die Abwesenheit lässt das Herz wachsen
Dunkelheit verhüllt den Pfad.

Den Auftrag verfluchend
Das Unglück herausfordernd
Unermessliche Nächte kündigen sich an
Momente der Ruhe
Einblicke in Lachen
Werden entlang des Weges geschätzt.

Entlang des Weges
können deine Schritte stolpern
Deine Gedanken können abschweifen
Aber durch all das, ein demütig gehaltenes Herz
Ebnet und erleuchtet deinen Weg, meine Liebe.

Freude am Anfang
Angst auf der Reise
Freude bei der Heimkehr
Ein Teil des Herzens
verliert sich beim Lernen
Irgendwo entlang des Weges
Irgendwo entlang des Weges
Irgendwo entlang des Weges.