Dan Fogelberg - Bones in the Sky - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dan Fogelberg - Bones in the Sky




Bones in the Sky
Кости в небе
Up through the branches
Сквозь ветви деревьев
The stars shine above
Звезды сияют вверху
On the arroyos
Над каньонами
And mesas you loved
И плато, что ты любила
And as the moon rises
И когда луна восходит
The black mountain mourns
Черная гора скорбит
For the old friend
О старом друге,
He'll look on no more
На которого больше не взглянет
Jacks-In-The-Pulpit
Гусиные лапки
Bones in the sky
Кости в небе
Long winding rivers
Извилистые реки
That never ran dry
Что никогда не пересыхали
And the secrets she gathered
И секреты, что она собрала
From the wild blowing sands
Из диких развеваемых ветром песков
Breathed in her heart
Вдохнула в свое сердце
And her hands
И в свои руки
I sing to your spirit
Я пою твоей душе,
Where all my dreams dwell
Где живут все мои мечты
The vision, the freedom
Видение, свобода,
The life lived so well
Жизнь, прожитая так хорошо
And I sing in your canyons
И я пою в твоих каньонах,
And the echoes ring clear
И эхо звенит ясно
And I wish somehow
И я надеюсь, что каким-то образом
You may still hear
Ты все еще можешь слышать





Writer(s): Dan Fogelberg


Attention! Feel free to leave feedback.