Lyrics and translation Dan Fogelberg - I Saw Three Ships

I Saw Three Ships

I saw three ships come sailing in
On Christmas Day, on Christmas Day
I saw three ships come sailing in
On Chrismas Day in the morning

And what was in those ships all three
On Christmas Day, on Christmas Day
And what was in those ships all three
On Christmas Day in the morning
'Twas Joseph and his lady fair
On Christmas Day, on Christmas Day
'Twas Joseph and his lady fair
On Christmas Day in the morning (Hey)
Oh he did whistle and she did sing
On Christmas Day, on Christmas Day
Oh he did whistle and she did sing
On Christmas Day in the morning
Saint Michael was the steersman
On Christmas Day, on Christmas Day
Saint Michael was the steersman
On Christmas Day in the morning
Pray, whither sailed those ships all three
On Christmas Day, on Christmas Day
Pray, whither sailed those ships all three
On Christmas Day in the morning
O they sailed into Bethlehem
On Christmas Day, on Christmas Day
O they sailed into Bethlehem
On Christmas Day in the morning
And all the bells on earth shall ring
On Christmas Day, on Christmas Day
And all the bells on earth shall ring
On Christmas Day in the morning

I saw three ships come sailing in
On Christmas Day, on Christmas Day
I saw three ships come sailing in
On Chrismas Day in the morning

Я видел три корабля

Я видел, как три корабля приплыли,
В день Рождества, в день Рождества,
Я видел, как три корабля приплыли,
В рождественское утро, милая.

А что было на тех трёх кораблях,
В день Рождества, в день Рождества,
А что было на тех трёх кораблях,
В рождественское утро, милая?
Там были Иосиф и его прекрасная жена,
В день Рождества, в день Рождества,
Там были Иосиф и его прекрасная жена,
В рождественское утро, милая. (Эй)
Он свистел, а она пела,
В день Рождества, в день Рождества,
Он свистел, а она пела,
В рождественское утро, милая.
Святой Михаил был рулевым,
В день Рождества, в день Рождества,
Святой Михаил был рулевым,
В рождественское утро, милая.
Скажи, куда плыли те три корабля,
В день Рождества, в день Рождества,
Скажи, куда плыли те три корабля,
В рождественское утро, милая?
О, они приплыли в Вифлеем,
В день Рождества, в день Рождества,
О, они приплыли в Вифлеем,
В рождественское утро, милая.
И все колокола на земле зазвонят,
В день Рождества, в день Рождества,
И все колокола на земле зазвонят,
В рождественское утро, милая.

Я видел, как три корабля приплыли,
В день Рождества, в день Рождества,
Я видел, как три корабля приплыли,
В рождественское утро, милая.