Lyrics and translation Dan Fogelberg - The Spirit Trail

The Spirit Trail

The light is long the sun is low
I'm riding fast across this dusty road
But I don't want to be, no I don't want to be

Above the ridge an eagle flies
In lazy circles in the western skies
I want to fly with him I want to walk the spirit trail

I've seen them come I've seen them go
Off to the oilfields and rodeos
To find a better way, they leave their native soil
But I can hear a different song
The drum within my heart is beating strong
I want to follow it, I've got to walk the spirit trail
Let every creature I see be a brother and a friend to me
Let every step that I take leave the footprints of a warrior
Along the spirit trail
Heya-heya heya hiyo
Heya-heya heya hiyo
Heya-heya heya hiyo
Heya-heya heya hiyo
They took the land, they took control
They robbed my father of his very soul
To be like one of them, to be like one of them
But I was born a native son
And I will never be another one
To give it all away I've got to walk the spirit trail
Let every creature I see be a brother and a friend to me
Let every step that I take leave the footprints of a warrior
Along the spirit trail
Heya-heya heya hiyo
Heya-heya heya hiyo
Heya-heya heya hiyo
Heya-heya heya hiyo
Let every creature I see be a brother and a friend to me
Let every step that I take leave the footprints of a warrior
Along the spirit trail
Heya-heya heya hiyo
Heya-heya heya hiyo
Heya-heya heya hiyo
Heya-heya heya hiyo

Тропа Духа

Долог свет, солнце низко,
Я мчусь по пыльной дороге,
Но я не хочу быть здесь, нет, не хочу.

Над хребтом орел парит,
Лениво кружит в закатном небе,
Хочу лететь с ним, хочу ступить на тропу духа.

Видел, как они приходят, видел, как уходят,
На нефтяные поля и родео,
Ища лучшей доли, покидают родную землю,
Но я слышу другую песню,
Барабан в моем сердце бьется сильно,
Хочу идти за ним, должен пройти тропой духа.
Пусть каждое существо, которое я вижу, будет мне братом и другом,
Пусть каждый мой шаг оставит следы воина
На тропе духа.
Хейя-хейя хейя хийо
Хейя-хейя хейя хийо
Хейя-хейя хейя хийо
Хейя-хейя хейя хийо
Они забрали землю, они взяли власть,
Они лишили моего отца самой души,
Чтобы быть как один из них, чтобы быть как один из них.
Но я родился сыном этой земли,
И никогда не буду одним из них,
Чтобы отдать все это, я должен пройти тропой духа.
Пусть каждое существо, которое я вижу, будет мне братом и другом,
Пусть каждый мой шаг оставит следы воина
На тропе духа.
Хейя-хейя хейя хийо
Хейя-хейя хейя хийо
Хейя-хейя хейя хийо
Хейя-хейя хейя хийо
Пусть каждое существо, которое я вижу, будет мне братом и другом,
Пусть каждый мой шаг оставит следы воина
На тропе духа.
Хейя-хейя хейя хийо
Хейя-хейя хейя хийо
Хейя-хейя хейя хийо
Хейя-хейя хейя хийо