Lyrics and translation Dan Hartman - Heaven in Your Arms
Here
I
go
Me
voilà
Fallin'
in
love
again
Tomber
amoureux
encore
I
don't
think
I
can
stop
it
Je
ne
pense
pas
pouvoir
m'arrêter
And
I
know
Et
je
sais
That
it
might
hurt
Que
ça
pourrait
faire
mal
But
I
can't
do
without
you
Mais
je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
Losing
sleep
Perdre
le
sommeil
I
toss
and
I
turn
Je
me
retourne
et
me
retourne
I
want
to
make
you
aware
Je
veux
que
tu
saches
That
I'm
thinking
of
you
Que
je
pense
à
toi
Can't
you
see
Ne
vois-tu
pas
?
You're
the
only
one
Tu
es
la
seule
In
my
fantasy
Dans
mon
fantasme
Ooh,
it
must
be
heaven
in
your
arms
Oh,
ça
doit
être
le
paradis
dans
tes
bras
I
don't
doubt
it
now
Je
n'en
doute
plus
maintenant
Ooh,
it
must
be
heaven
in
your
arms
Oh,
ça
doit
être
le
paradis
dans
tes
bras
I
need
to
know
it
now
J'ai
besoin
de
le
savoir
maintenant
Ooh,
it
must
be
heaven
in
your
arms
Oh,
ça
doit
être
le
paradis
dans
tes
bras
Oh,
yeah!
Oh,
oui
!
I'm
in
love
don't
want
no
one
else
Je
suis
amoureux,
je
ne
veux
personne
d'autre
I
run
the
streets
of
the
city
Je
parcours
les
rues
de
la
ville
I
call
you
up
from
a
payphone
nearby
Je
t'appelle
depuis
un
téléphone
public
à
proximité
But
you
say
you're
too
busy
Mais
tu
dis
que
tu
es
trop
occupée
You
got
to
run
Tu
dois
courir
Out
in
the
night
Dans
la
nuit
Come
my
way
Viens
vers
moi
I'll
hold
you
tight
Je
te
tiendrai
serrée
Ooh,
I
could
live
forever
Oh,
je
pourrais
vivre
éternellement
In
a
moment
of
your
love
Dans
un
moment
de
ton
amour
You
said
"I
see
one
long
lost
lonely
boy"
Tu
as
dit
"Je
vois
un
garçon
perdu,
solitaire
et
oublié"
But
you
know
what
I'm
in
need
of
Mais
tu
sais
ce
dont
j'ai
besoin
It
must
be
heaven
in
your
arms
Ça
doit
être
le
paradis
dans
tes
bras
Ooh,
it
must
be
heaven
in
your
arms
Oh,
ça
doit
être
le
paradis
dans
tes
bras
It
must
be
heaven
in
your
arms
Ça
doit
être
le
paradis
dans
tes
bras
I
believe,
I
believe
Je
crois,
je
crois
It
must
be
heaven...
Ça
doit
être
le
paradis...
In
your
arms
Dans
tes
bras
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.