Dan Hartman - Second Nature - translation of the lyrics into Russian
Dan Hartman Second Nature

Dan Hartman - Second Nature

Lyrics and translation Dan Hartman - Second Nature




Second Nature
Вторая натура
Hey, hey
Эй, эй
I wanna read it
Хочу прочитать об этом
In my magazine
В своем журнале
I wanna hear it
Хочу услышать об этом
On my radio
По своему радио
There's no limit
Нет предела
To the magic
Магии
Of this love
Нашей любви
That we know
Которую мы знаем
Whoa, whoa
О, о
And it's deeper
И она глубже
Than any eye can see
Чем любой взгляд может увидеть
But it's more
Но это больше
Than just a mystery
Чем просто загадка
This feeling's takin' over me
Это чувство захватывает меня
The way we do
То, как мы поступаем
The things we do
То, что мы делаем
Second nature
Вторая натура
The way we made
То, как мы воплотили
Our fantasy come true
Нашу фантазию в реальность
Second nature
Вторая натура
Well, it's a finger-snappin'
Это как щелчок пальцами
Be-bop can't-stop thing
Неудержимый би-боп
Second nature
Вторая натура
Whoa, whoa
О, о
It's not enough
Недостаточно
To show you how I feel
Показать тебе, что я чувствую
'Cause this love
Потому что эта любовь
I've got for you is really real
Которую я испытываю к тебе, по-настоящему реальна
And it's a miracle of timing
И это чудо момента
When it comes so naturally
Когда все происходит так естественно
And we're standing
И мы стоим
We're going strong
Мы сильны
And when other dreams
И когда другие мечты
Have come and gone
Придут и уйдут
Our love will keep us keeping on
Наша любовь поможет нам продолжать
The way we do
То, как мы поступаем
The things we do
То, что мы делаем
Second nature
Вторая натура
The way we made
То, как мы воплотили
Our fantasy come true
Нашу фантазию в реальность
Second nature
Вторая натура
Well, it's a finger-snappin'
Это как щелчок пальцами
Be-bop can't-stop thing
Неудержимый би-боп
Second nature
Вторая натура
Whoa, whoa
О, о
You are my river
Ты моя река
You are my fire
Ты мой огонь
Overflowin'
Переполняющая
Getting higher and higher
Все выше и выше
And love will remain
И любовь останется
Pulls me to the flame
Притягивает меня к пламени
Then I'm burnin', burnin'
Тогда я горю, горю
Burnin', burnin'
Горю, горю
This feeling's returnin'
Это чувство возвращается
Second nature
Вторая натура
Second nature
Вторая натура
In every lover's heart
В сердце каждого влюбленного
The story's being told
Рассказывается история
With a message sayin'
С посланием, говорящим
Ooh, I love you
О, я люблю тебя
Ooh, I love you
О, я люблю тебя
Ooh, I love you so
О, я так тебя люблю
The way we do
То, как мы поступаем
The things we do
То, что мы делаем
Second nature
Вторая натура
The way we made
То, как мы воплотили
Our fantasy come true
Нашу фантазию в реальность
Second nature
Вторая натура
Well, it's a finger-snappin'
Это как щелчок пальцами
Be-bop can't-stop thing
Неудержимый би-боп
Second nature
Вторая натура
Whoa, whoa
О, о
The way we do
То, как мы поступаем
The things we do
То, что мы делаем
Second nature
Вторая натура
The way we made
То, как мы воплотили
Our fantasy come true
Нашу фантазию в реальность
Second nature
Вторая натура
Can it be, I say can it be
Может ли быть, я говорю, может ли быть
Second nature
Вторая натура
Whoa, whoa
О, о




Writer(s): D. Hartman, C. Midnight
Dan Hartman - I Can Dream About You
Album
I Can Dream About You

1 We Are the Young
2 Second Nature
3 I Can Dream About You
4 Shy Hearts
5 I'm Not a Rolling Stone
6 Rage to Live
7 Power of a Good Love
8 I Can't Get Enough
9 Electricity
Attention! Feel free to leave feedback.