Dan Henig - Hermione (A Song by Harry Potter) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dan Henig - Hermione (A Song by Harry Potter)




Hermione (A Song by Harry Potter)
Hermione (Une chanson par Harry Potter)
I know it's wrong, I just can't help but think
Je sais que c'est mal, mais je ne peux pas m'empêcher de penser
Pass me the butter beer, I could really use a drink
Passe-moi la bière au beurre, j'ai vraiment besoin d'un verre
I tried to get her curly hair, out of my head
J'ai essayé d'enlever ses cheveux bouclés de ma tête
But all that's on my mind is my wand between her legs
Mais tout ce qui me vient à l'esprit, c'est ma baguette entre ses jambes
When she said leviosa, not leviosssaaa
Quand elle a dit leviosa, pas leviosssaaa
The hairs on my neck stood up, And i got kind of hard
Les poils de mon cou se sont dressés et je suis devenu un peu dur
She's so beautiful and sexy and hot
Elle est si belle, sexy et chaude
So How the fuck did she end up with a ginger named ron
Alors comment diable a-t-elle fini avec un roux nommé Ron
Oh Hermione, oh hermione
Oh Hermione, oh Hermione
How the fuck did ron end up with my hermione
Comment diable Ron a-t-il fini avec mon Hermione
She's magical, she's a masterpiece
Elle est magique, c'est un chef-d'œuvre
How did ron end up with someone so far out of his league
Comment Ron a-t-il fini avec quelqu'un qui est tellement au-dessus de sa classe
I've had my share of love, Ginny and cho Chang
J'ai eu ma part d'amour, Ginny et Cho Chang
But Cedric had to fuck it up and die at Voldemort hand
Mais Cedric a foutre tout en l'air et mourir sous la main de Voldemort
Ginny, you're so sweet, and your beauty is blinding
Ginny, tu es si douce, et ta beauté est aveuglante
But you're far too kinky, I'm not into fingers in heinies, I'm into
Mais tu es trop perverse, je ne suis pas dans les doigts dans les fesses, je suis dans
Hermione, oh hermione
Hermione, oh Hermione
How the fuck did ron end up with my hermione
Comment diable Ron a-t-il fini avec mon Hermione
She's magical, she's a masterpiece
Elle est magique, c'est un chef-d'œuvre
How did ron end up with someone so far out of his league
Comment Ron a-t-il fini avec quelqu'un qui est tellement au-dessus de sa classe
Don't get me wrong, I really like his sister
Ne me méprends pas, j'aime vraiment sa sœur
But now I'm surrounded by all these bloody gingers
Mais maintenant je suis entouré par tous ces roux sanglants
I don't know what she sees in him and his
Je ne sais pas ce qu'elle voit en lui et dans son
Stupid red mop
Stupid red mop
Oh wait, I think I get it now... he must have an enormous cock!
Oh attends, je crois que je comprends maintenant... il doit avoir une énorme bite !
Hermione, oh hermione
Hermione, oh Hermione
That's how ron Weasley ended up with hermione
C'est comme ça que Ron Weasley a fini avec Hermione
He's got a giant knob, a serpent underneath
Il a une bite géante, un serpent en dessous
That's how ron Weasley ended up with hermione
C'est comme ça que Ron Weasley a fini avec Hermione






Attention! Feel free to leave feedback.