Dan Hill - Sometimes I Feel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dan Hill - Sometimes I Feel




Sometimes I feel I don't know who I am
Иногда мне кажется, что я не знаю, кто я такой.
Feel like a stranger in my skin
Чувствую себя чужим в своей шкуре
Sometimes I feel this has been a big mistakes
Иногда мне кажется, что это была большая ошибка.
Don't know where my life starts or begins
Не знаю, где начинается моя жизнь.
Sometimes I feel I can't find my way home
Иногда мне кажется, что я не могу найти дорогу домой.
The night's so lonely
Ночь такая одинокая.
Sometimes I feel like the wind is so cold
Иногда мне кажется, что ветер такой холодный.
It blows right through me
Он пронзает меня насквозь.
Don't leave me
Не оставляй меня.
Do you ever feel like it's just a matter of time
Тебе когда нибудь казалось что это всего лишь вопрос времени
Before your dreams are washed out to the sea
Пока твои мечты не унесло в море.
Do you ever feel like you just can't find the time
Тебе когда нибудь казалось что ты просто не можешь найти время
Or the answer just a reason to believe
Или ответ просто повод поверить
Sometimes I feel I can't find my way home
Иногда мне кажется, что я не могу найти дорогу домой.
The night's so lonely
Ночь такая одинокая.
Sometimes I feel like the wind is so cold
Иногда мне кажется, что ветер такой холодный.
It blows right through me
Он пронзает меня насквозь.
Don't leave me
Не оставляй меня.
I need you to accept me as I am
Мне нужно, чтобы ты принял меня такой, какая я есть,
My life in pieces on the floor
моя жизнь разбита на осколки на полу.
Will you put me back together again?
Ты снова соберешь меня воедино?
I'm reaching out as a lover and a friend
Я обращаюсь к тебе как к любимому и другу.
Sometimes I feel I can't find my way home
Иногда мне кажется, что я не могу найти дорогу домой.
The night's so lonely
Ночь такая одинокая.
Sometimes I feel like the wind is so cold
Иногда мне кажется, что ветер такой холодный.
It blows right through me
Он пронзает меня насквозь.
Don't leave me
Не оставляй меня.
Sometimes I feel I don't know who I am
Иногда мне кажется, что я не знаю, кто я такой.






Attention! Feel free to leave feedback.