Dan Iz - Master - Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dan Iz - Master - Remix




Master - Remix
Maître - Remix
Yo...
Yo...
It's your boy Dan Iz on this one mhen...
C'est ton pote Dan Iz sur ce coup...
I gat my boss ShArps man.
J'ai mon gars ShArps mec.
(king of the south)
(roi du sud)
Ijaw boy Dan Iz...
Le gars Ijaw Dan Iz...
(starkheengz)
(starkheengz)
Raaa!
Raaa!
Am the master,
Je suis le maître,
not a monster
pas un monstre
They bow to the king am the king on the throne
Ils s'inclinent devant le roi, je suis le roi sur le trône
No mother fucking nigga try to come and tempt this nigga
Aucun putain de négro n'essaie de venir tenter ce négro
Dan Iz am the master...
Dan Iz je suis le maître...
King in my area,
Roi dans mon quartier,
Boss of the area,
Patron du quartier,
Father of the area,
Père du quartier,
King of the makers,
Roi des faiseurs,
Lord of careers,
Seigneur des carrières,
Fucking chain breaker,
Putain de briseur de chaînes,
Best love maker, (incaze)
Meilleur faiseur d'amour, (au cas où)
Baby in my blood line
Bébé dans ma lignée
Take her to the bedroom and give her what she's wanting
Emmène-la dans la chambre et donne-lui ce qu'elle veut
Searching for the summer
À la recherche de l'été
So relevant am a winner,
Tellement pertinent que je suis un gagnant,
Waiting for the price am a sunshine
En attendant le prix, je suis un rayon de soleil
(incaze)
(au cas où)
Ni ne Dan Iz,
C'est moi Dan Iz,
Am a superman
Je suis un surhomme
Am untouchable,
Je suis intouchable,
Inevitable,
Inévitable,
Unstoppable,
Imparable,
Haters cry on my feet
Les haineux pleurent à mes pieds
Cause am the boss
Parce que je suis le patron
And am telling them am above them
Et je leur dis que je suis au-dessus d'eux
Girl I'm sure you feeling the nigga
Bébé, je suis sûr que tu sens le négro
Am the number one on the countdown
Je suis le numéro un du compte à rebours
Everywhere we go we be shutting it
Partout on va, on ferme tout
We pull up in the car in the Lamborghini
On débarque en voiture dans la Lamborghini
Yeah in the lamborghini,
Ouais dans la Lamborghini,
And when I see u girl I wanna Bomby,
Et quand je te vois bébé j'ai envie de te bombarder,
Yeah me wanna Bomby, nigga when I see u girl I wanna Bomby
Ouais j'ai envie de te bombarder, négro quand je te vois bébé j'ai envie de te bombarder
ShArps man me always steady balling
ShArps mec je suis toujours en train de rouler sur tout le monde
I keep on fresh always steady talling
Je reste frais et je me démarque toujours
Me never like any nigga dulling
J'aime pas les mecs ternes
Me keep on fresh ladies steady calling
Je reste frais et les filles n'arrêtent pas d'appeler
Dan Iz see now me the master
Dan Iz tu vois maintenant je suis le maître
And the People demma feel me
Et les gens me kiffent
Cuz I gat so much effizy
Parce que j'ai tellement d'effervescence
I remember back when I gat nothing nothing, so so boring boring yeah,
Je me souviens quand je n'avais rien du tout, tellement ennuyeux ennuyeux ouais,
Am on the mic now yor singing singing,
Je suis au micro maintenant tu chantes,
A true boy of his story,
Un vrai garçon de son histoire,
Let me tell you one, three, four, or the other yeah,
Laisse-moi t'en dire un, trois, quatre, ou l'autre ouais,
See the girls them want me now,
Regarde les filles elles me veulent maintenant,
Cuz the boy look fresh and glossy now,
Parce que le garçon a l'air frais et brillant maintenant,
And I don't take a shit,
Et je m'en fous,
If you try me I'ma lock you like a concrete girl
Si tu me cherches je vais te bloquer comme du béton ma belle
Incase you don't I gat ShArps man as my boss
Au cas tu ne le saurais pas, j'ai ShArps mec comme patron
Qualitative, whenever entertaining, me always cause raining,
Qualitatif, chaque fois que je divertis, je fais toujours pleuvoir,
The boy is ever blazing like a fire,
Le garçon est toujours flamboyant comme un feu,
Me never gonna tire,
Je ne vais jamais me fatiguer,
Me always getting higher,
Je vais toujours plus haut,
Me fly so high like a jet,
Je vole si haut comme un avion à réaction,
Always taking first,
Toujours prendre la première place,
Always being the best,
Être toujours le meilleur,
Me never gonna rest,
Je ne me reposerai jamais,
Making money all the day,
Gagner de l'argent toute la journée,
No stopping but keep moving
Ne pas s'arrêter mais continuer à avancer
Dan Iz ba wani shege, kai dai ne,
Dan Iz ba wani shege, kai dai ne,
Ci gaba da gashi babban yaro Dan Iz (incaze) emene perede perede,
Ci gaba da gashi babban yaro Dan Iz (incaze) emene perede perede,
Kemese poweide poweide,
Kemese poweide poweide,
DJ scratching it scratching it,
DJ qui gratte qui gratte,
Bitches bouncing it bouncing it,
Salopes qui rebondissent qui rebondissent,
And I steady killing it killing it, this one is bomb blast.
Et moi je continue à tout déchirer, celui-là c'est une bombe.
Girl I'm sure you feeling the nigga
Bébé, je suis sûr que tu sens le négro
Am the number one on the countdown
Je suis le numéro un du compte à rebours
Everywhere we go we be shutting it
Partout on va, on ferme tout
We pull up in the car in the Lamborghini
On débarque en voiture dans la Lamborghini
Yeah in the lamborghini,
Ouais dans la Lamborghini,
And when I see u girl I wanna Bomby,
Et quand je te vois bébé j'ai envie de te bombarder,
Yeah me wanna Bomby, nigga when I see u girl I wanna Bomby
Ouais j'ai envie de te bombarder, négro quand je te vois bébé j'ai envie de te bombarder
Girl I'm sure you feeling the nigga
Bébé, je suis sûr que tu sens le négro
Am the number one on the countdown
Je suis le numéro un du compte à rebours
Everywhere we go we be shutting it
Partout on va, on ferme tout
We pull up in the car in the Lamborghini
On débarque en voiture dans la Lamborghini
Yeah in the lamborghini,
Ouais dans la Lamborghini,
And when I see u girl I wanna Bomby,
Et quand je te vois bébé j'ai envie de te bombarder,
Yeah me wanna Bomby, nigga when I see u girl I wanna Bomby
Ouais j'ai envie de te bombarder, négro quand je te vois bébé j'ai envie de te bombarder
Girl I'm sure you feeling the nigga
Bébé, je suis sûr que tu sens le négro
Am the number one on the countdown
Je suis le numéro un du compte à rebours
Everywhere we go we be shutting it
Partout on va, on ferme tout
We pull up in the car in the Lamborghini
On débarque en voiture dans la Lamborghini
Yeah in the lamborghini,
Ouais dans la Lamborghini,
And when I see u girl I wanna Bomby,
Et quand je te vois bébé j'ai envie de te bombarder,
Yeah me wanna Bomby, nigga when I see u girl I wanna Bomby
Ouais j'ai envie de te bombarder, négro quand je te vois bébé j'ai envie de te bombarder
You rocking with the best
Tu assures avec le meilleur
Dan Iz is amazing, impressive and incredible
Dan Iz est incroyable, impressionnant et formidable
Yeah you know I'm saying
Ouais tu sais ce que je veux dire
This is ShArps man
C'est ShArps mec
Dan Iz for real, realest.
Dan Iz pour de vrai, le plus vrai.





Writer(s): Dan Iz


Attention! Feel free to leave feedback.