Lyrics and translation Dan Korshunov - Тук Тук
Вижу
тебя
мое
сердце
тук
тук
Je
te
vois,
mon
cœur
bat
la
chamade
Пульс
бьет
как
бит
заглушил
звук
твое
лицо
прямо
как
и
во
сне
Le
rythme
de
mon
pouls
étouffe
le
son,
ton
visage
est
comme
dans
un
rêve
Оно
знакомее
всех
моих
подруг
Il
me
rappelle
plus
que
toutes
mes
amies
Вижу
тебя
мое
сердце
тук
тук
Je
te
vois,
mon
cœur
bat
la
chamade
Пульс
бьет
как
бит
заглушил
звук
твое
лицо
прямо
как
и
во
сне
Le
rythme
de
mon
pouls
étouffe
le
son,
ton
visage
est
comme
dans
un
rêve
Вижу
тебя
мое
сердце
тук
тук
Je
te
vois,
mon
cœur
bat
la
chamade
Твое
лицо
прямо
как
и
во
сне
Ton
visage
est
comme
dans
un
rêve
Оно
знакомее
всех
моих
подруг
Il
me
rappelle
plus
que
toutes
mes
amies
Твое
лицо
прямо
как
и
во
сне
Ton
visage
est
comme
dans
un
rêve
Вижу
тебя
мое
сердце
тук
тук
Je
te
vois,
mon
cœur
bat
la
chamade
Вижу
тебя
мое
сердце
тук
тук
Je
te
vois,
mon
cœur
bat
la
chamade
Пульс
бьет
как
бит
заглушил
звук
твое
лицо
прямо
как
и
во
сне
Le
rythme
de
mon
pouls
étouffe
le
son,
ton
visage
est
comme
dans
un
rêve
Оно
знакомее
всех
моих
подруг
Il
me
rappelle
plus
que
toutes
mes
amies
Вижу
тебя
мое
сердце
тук
тук
Je
te
vois,
mon
cœur
bat
la
chamade
Пульс
бьет
как
бит
заглушил
звук
твое
лицо
прямо
как
и
во
сне
Le
rythme
de
mon
pouls
étouffe
le
son,
ton
visage
est
comme
dans
un
rêve
Вижу
тебя
мое
сердце
тук
тук
Je
te
vois,
mon
cœur
bat
la
chamade
Я
бы
не
хотел
тебя
больше
знать
Je
ne
voudrais
pas
te
connaître
davantage
Чтобы
не
грузить
не
топить
тебя
Pour
ne
pas
te
charger,
ne
pas
te
noyer
В
этой
тоске
я
плачу
за
стиль
Dans
cette
mélancolie,
je
pleure
pour
le
style
Это
мой
крест
он
важней
меня
C'est
ma
croix,
elle
est
plus
importante
que
moi
Я
бы
не
хотел
тебя
больше
знать
Je
ne
voudrais
pas
te
connaître
davantage
Чтобы
никогда
не
любить
тебя
Pour
ne
jamais
t'aimer
Чтобы
по
утрам
больше
так
не
врать
Pour
ne
plus
avoir
à
mentir
le
matin
Типо
я
смогу
заменить
тебя
En
disant
que
je
peux
te
remplacer
Я
бы
не
хотел
тебя
больше
знать
Je
ne
voudrais
pas
te
connaître
davantage
Чтобы
не
грузить
не
топить
тебя
Pour
ne
pas
te
charger,
ne
pas
te
noyer
В
этой
тоске
я
плачу
за
стиль
Dans
cette
mélancolie,
je
pleure
pour
le
style
Это
мой
крест
он
важней
меня
C'est
ma
croix,
elle
est
plus
importante
que
moi
Я
бы
не
хотел
тебя
больше
знать
Je
ne
voudrais
pas
te
connaître
davantage
Чтобы
никогда
не
любить
тебя
Pour
ne
jamais
t'aimer
Чтобы
по
утрам
больше
так
не
врать
Pour
ne
plus
avoir
à
mentir
le
matin
Типо
я
смогу
заменить
тебя
En
disant
que
je
peux
te
remplacer
Вижу
тебя
мое
сердце
тук
тук
Je
te
vois,
mon
cœur
bat
la
chamade
Пульс
бьет
как
бит
заглушил
звук
твое
лицо
прямо
как
и
во
сне
Le
rythme
de
mon
pouls
étouffe
le
son,
ton
visage
est
comme
dans
un
rêve
Оно
знакомее
всех
моих
подруг
Il
me
rappelle
plus
que
toutes
mes
amies
Вижу
тебя
мое
сердце
тук
тук
Je
te
vois,
mon
cœur
bat
la
chamade
Пульс
бьет
как
бит
заглушил
звук
твое
лицо
прямо
как
и
во
сне
Le
rythme
de
mon
pouls
étouffe
le
son,
ton
visage
est
comme
dans
un
rêve
Вижу
тебя
мое
сердце
тук
тук
Je
te
vois,
mon
cœur
bat
la
chamade
Вижу
тебя
мое
сердце
тук
тук
Je
te
vois,
mon
cœur
bat
la
chamade
Пульс
бьет
как
бит
заглушил
звук
твое
лицо
прямо
как
и
во
сне
Le
rythme
de
mon
pouls
étouffe
le
son,
ton
visage
est
comme
dans
un
rêve
Оно
знакомее
всех
моих
подруг
Il
me
rappelle
plus
que
toutes
mes
amies
Вижу
тебя
мое
сердце
тук
тук
Je
te
vois,
mon
cœur
bat
la
chamade
Пульс
бьет
как
бит
заглушил
звук
твое
лицо
прямо
как
и
во
сне
Le
rythme
de
mon
pouls
étouffe
le
son,
ton
visage
est
comme
dans
un
rêve
Вижу
тебя
мое
сердце
тук
тук
Je
te
vois,
mon
cœur
bat
la
chamade
Вижу
тебя
мое
сердце
тук
тук
Je
te
vois,
mon
cœur
bat
la
chamade
Пульс
бьет
как
бит
заглушил
звук
твое
лицо
прямо
как
и
во
сне
Le
rythme
de
mon
pouls
étouffe
le
son,
ton
visage
est
comme
dans
un
rêve
Оно
знакомее
всех
моих
подруг
Il
me
rappelle
plus
que
toutes
mes
amies
Вижу
тебя
мое
сердце
тук
тук
Je
te
vois,
mon
cœur
bat
la
chamade
Пульс
бьет
как
бит
заглушил
звук
твое
лицо
прямо
как
и
во
сне
Le
rythme
de
mon
pouls
étouffe
le
son,
ton
visage
est
comme
dans
un
rêve
Вижу
тебя
мое
сердце
тук
тук
Je
te
vois,
mon
cœur
bat
la
chamade
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): коршунов данил
Attention! Feel free to leave feedback.