Dan Mwale - Jet Lagged - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dan Mwale - Jet Lagged




Jet Lagged
Décalage horaire
Trillion rand dream make a nigga mad
Un rêve de milliards de rands rend un mec fou
I wanna show my mom the life that she never had
Je veux montrer à ma mère la vie qu'elle n'a jamais eue
Always looking for a way to secure the bag
Je cherche toujours un moyen de me remplir les poches
All these jets but I never feel jet lagged
Tous ces jets mais je ne ressens jamais de décalage horaire
All these flights but I never feel jet lagged
Tous ces vols mais je ne ressens jamais de décalage horaire
Always looking for a way to secure the bag
Je cherche toujours un moyen de me remplir les poches
All these flights but I never feel jet lagged
Tous ces vols mais je ne ressens jamais de décalage horaire
Always looking for a way to secure the bag
Je cherche toujours un moyen de me remplir les poches
Always looking for a way to secure the bag
Je cherche toujours un moyen de me remplir les poches
Always looking for a way to secure the bag
Je cherche toujours un moyen de me remplir les poches
All these flights but I'm never feeling jet lagged
Tous ces vols mais je ne ressens jamais de décalage horaire
Always looking for a way to secure the bag
Je cherche toujours un moyen de me remplir les poches
Always looking, I don't need no rest
Je cherche toujours, je n'ai pas besoin de repos
Confidence, I think I'm the best
Confiance, je pense que je suis le meilleur
Suit and tie, dapper from my desk
Costume cravate, élégant depuis mon bureau
Boarding pass, about to catch a jet
Carte d'embarquement, prêt à prendre l'avion
Articles, tick that off my list
Articles, coche ça sur ma liste
Check your girl, she hungry for my dick
Regarde ta fille, elle a faim de ma bite
Never free, always with the hits
Jamais libre, toujours avec les hits
On point, I don't ever miss
On point, je ne rate jamais
Trillion rand dream make a nigga mad
Un rêve de milliards de rands rend un mec fou
I wanna show my mom the life that she never had
Je veux montrer à ma mère la vie qu'elle n'a jamais eue
Always looking for a way to secure the bag
Je cherche toujours un moyen de me remplir les poches
All these jets but I never feel jet lagged
Tous ces jets mais je ne ressens jamais de décalage horaire
All these flights but I never feel jet lagged
Tous ces vols mais je ne ressens jamais de décalage horaire
Always looking for a way to secure the bag
Je cherche toujours un moyen de me remplir les poches
All these flights but I never feel jet lagged
Tous ces vols mais je ne ressens jamais de décalage horaire
Always looking for a way to secure the bag
Je cherche toujours un moyen de me remplir les poches
Senorita, let's get some tequila
Señorita, on va prendre de la tequila
She don't drink, she can be my mamacita
Elle ne boit pas, elle peut être ma mamacita
Nice to meet ya, think her names Aaliyah
Enchanté de te rencontrer, je crois qu'elle s'appelle Aaliyah
I know they hating, Coz they wish they could be ya
Je sais qu'ils détestent, parce qu'ils aimeraient être toi
On the beats, they think I'm possessed
Sur les beats, ils pensent que je suis possédé
I left my ex just to focus on the checks
J'ai quitté mon ex juste pour me concentrer sur les chèques
I'm so blessed I don't ever have regrets
Je suis tellement béni que je n'ai jamais de regrets
I heard your album and I'm really not impressed
J'ai entendu ton album et je suis vraiment pas impressionné
Trillion rand dream make a nigga mad
Un rêve de milliards de rands rend un mec fou
I wanna show my mom the life that she never had
Je veux montrer à ma mère la vie qu'elle n'a jamais eue
Always looking for a way to secure the bag
Je cherche toujours un moyen de me remplir les poches
All these jets but I never feel jet lagged
Tous ces jets mais je ne ressens jamais de décalage horaire
All these flights but I never feel jet lagged
Tous ces vols mais je ne ressens jamais de décalage horaire
Always looking for a way to secure the bag
Je cherche toujours un moyen de me remplir les poches
All these flights but I never feel jet lagged
Tous ces vols mais je ne ressens jamais de décalage horaire
Always looking for a way to secure the bag
Je cherche toujours un moyen de me remplir les poches
Always looking for a way to secure the bag
Je cherche toujours un moyen de me remplir les poches
Always looking for a way to secure the bag
Je cherche toujours un moyen de me remplir les poches
All these flights but I'm never feeling jet lagged
Tous ces vols mais je ne ressens jamais de décalage horaire
Always looking for a way to secure the bag
Je cherche toujours un moyen de me remplir les poches





Writer(s): Daniel Mwale

Dan Mwale - Monster
Album
Monster
date of release
04-10-2018



Attention! Feel free to leave feedback.