Dan Mwale - My Own Thing - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dan Mwale - My Own Thing




Hey, hey, yeah, yeah yeah
Эй, эй, да, да, да
Hey, hey
Эй, эй!
Doing my own
Занимаюсь своими делами
I be doing my own
Я буду делать свое дело.
I be doing my own
Я буду делать свое дело.
Life is too short to be counting on anyone else, so I rely on myself
Жизнь слишком коротка, чтобы рассчитывать на кого-то еще, поэтому я полагаюсь только на себя.
I have to figure out where this is going to end, coz we cannot pretend
Я должен понять, чем это закончится, потому что мы не можем притворяться.
I have to figure out what I should do coz I get so embarrassed, I hide from myself
Я должна понять, что мне делать, потому что мне так стыдно, что я прячусь от самой себя.
Call me when you got a problem
Позвони мне когда у тебя возникнет проблема
You know when I pull up girl I solve it
Знаешь когда я подъеду девочка я ее решу
Chest pains like I got bronchitis
Боль в груди, как будто у меня бронхит.
I wanna eat you up until I get the itis
Я хочу съесть тебя, пока не получу это.
When you blue tick it feels like a crisis
Когда ты синий тик это похоже на кризис
You got such a bomb booty no Isis
У тебя такая бомба, никакой ИГИЛ.
Yeah, and I gotta confess
Да, и я должен признаться
There is something I need to get off my chest
Есть кое-что, что мне нужно снять с груди.
Yeah, and I gotta confess
Да, и я должен признаться
I be doing my own thing
Я буду заниматься своими делами.
I be doing my own thing (Doing my own)
Я буду делать свое дело (делать свое дело).
I be doing my own thing (Doing my own)
Я буду делать свое дело (делать свое дело).
Thing, I be doing my own thing (Doing my own)
Вещь, я буду делать свое дело (делать свое дело).
I be doing my own thing
Я буду заниматься своими делами.
I be doing my own thing
Я буду заниматься своими делами.
Don't be so hard on yourself now
Не будь так строга к себе сейчас.
You're still so young baby calm down
Ты еще так молода детка успокойся
Hey, you just need to take it easy
Эй, тебе просто нужно успокоиться.
I can see this conversation ain't easy
Я вижу, что этот разговор не из легких.
Yeah, I don't need to remind you
Да, мне не нужно напоминать тебе об этом.
Hit me up and I always come find you
Ударь меня, и я всегда найду тебя.
Text first coz I really don't mind to
Сначала напиши, потому что я действительно не возражаю.
Me and you we're a flame baby times 2
Я и ты мы пламя детка раза два
The cold shoulder game, I'm really not used to
Холодная игра плечом к плечу, к которой я действительно не привык
Gave you a new heart coz he used you
Он подарил тебе новое сердце потому что использовал тебя
Yeah, I've been putting up, putting up
Да, я терплю, терплю.
Are my numbers good enough, good enough?
Достаточно ли хороши мои цифры?
Pressure was just too much, too much
Давление было слишком сильным, слишком сильным.
I really wish you good luck, good luck
Я действительно желаю тебе удачи, удачи
(Doing my own)
(Делаю свое дело)
And I be doing my own thing (Doing my own)
И я буду делать свое дело (делать свое дело).
I be doing my own thing (Doing my own)
Я буду делать свое дело (делать свое дело).
I be doing my own thing (Doing my own)
Я буду делать свое дело (делать свое дело).
(Doing my own)
(Делаю свое дело)
I be doing my own thing
Я буду заниматься своими делами.
I be doing my own thing
Я буду заниматься своими делами.
Thing, I'll be doing my own thing
Дело в том, что я буду делать свое дело.
I be doing my own thing
Я буду заниматься своими делами.
I be doing my own thing
Я буду заниматься своими делами.
I be doing my own thing
Я буду заниматься своими делами.





Writer(s): Daniel Mwale

Dan Mwale - My Own Thing
Album
My Own Thing
date of release
05-09-2019



Attention! Feel free to leave feedback.