Dan Mwale feat. Young Kemet - Man of the House - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dan Mwale feat. Young Kemet - Man of the House




Man of the House
L'homme de la maison
Ayt cool let's take it from the top
D'accord, cool, reprenons depuis le début
Na-na-na-na-na-na-nah
Na-na-na-na-na-na-nah
Oh yeah
Oh ouais
(I can't do this anymore dawg these niggas is trash)
(Je ne peux plus supporter ça mec, ces mecs sont vraiment nuls)
It's either you're in or you're out
Soit tu es dedans, soit tu es dehors
I wanna nut in your mouth
J'ai envie de te faire jouir
It's either you're in or you're out
Soit tu es dedans, soit tu es dehors
I wanna get a new house
J'ai envie d'avoir une nouvelle maison
Fuck what the talking is about
Fous ce qu'on raconte
Fuck what the talking is about
Fous ce qu'on raconte
Niggas they running their mouth
Ces mecs, ils racontent n'importe quoi
Niggas stay running their mouths
Ces mecs, ils ne font que parler
Floggnation running the house
Floggnation dirige la maison
I'm what the talking is about
Je suis ce dont on parle
I need to get a new house
J'ai besoin d'avoir une nouvelle maison
I need to get a new house (I need to get a new house)
J'ai besoin d'avoir une nouvelle maison (J'ai besoin d'avoir une nouvelle maison)
Floggnation running it now
Floggnation dirige maintenant
These niggas all on the couch
Ces mecs sont tous sur le canapé
Putting it down for the north then I put down for the south
Je donne tout pour le Nord, puis je donne tout pour le Sud
(I put it down for the south)
(Je donne tout pour le Sud)
These rappers claiming they relevant
Ces rappeurs prétendent être pertinents
Periodic table like a scientist with the chemistry way I'm so in my element
Tableau périodique comme un scientifique avec la chimie, la façon dont je suis tellement dans mon élément
I'm an expert and a specialist
Je suis un expert et un spécialiste
Killing beats I need a therapist
Je tue des beats, j'ai besoin d'un thérapeute
Please miss me with the jealous-ness
S'il te plaît, laisse tomber la jalousie
Got the game and it's delicate
J'ai le jeu et il est délicat
You could call me the greatest
Tu pourrais m'appeler le plus grand
I don't bother with the synonyms
Je ne me soucie pas des synonymes
Still a little off the top
Encore un peu au hasard
Yea you know we got the pyramids
Ouais, tu sais qu'on a les pyramides
All these niggas been fraudulent
Tous ces mecs sont des fraudeurs
Bona fide ain't a part of them
Bona fide ne fait pas partie d'eux
Floggnation and we slaughter them
Floggnation et on les massacre
I'm about to get the commas in
Je vais avoir les virgules
You trying to talk to me how
Tu essaies de me parler comment ?
I am the man of the house
Je suis l'homme de la maison
If you talk shit to me now
Si tu me parles mal maintenant
I put a nut on your on spouse
Je vais te faire jouir sur ta femme
You trying to talk to me how
Tu essaies de me parler comment ?
I am the man of the house
Je suis l'homme de la maison
If you talk shit to me now
Si tu me parles mal maintenant
I put a nut on your on spouse
Je vais te faire jouir sur ta femme
Yea, yea, yea, yea, yea
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Straight to the top from the ground
Direct au sommet du sol
I heard they fuck with us now
J'ai entendu dire qu'ils nous aiment maintenant
I don't move around with a crowd
Je ne me déplace pas avec une foule
I heard they fuck with the sound
J'ai entendu dire qu'ils aiment le son
I might just jump off the ground take off to the stars, I'm not coming down
Je pourrais juste sauter du sol et décoller vers les étoiles, je ne redescends pas
All you jokers is clowns
Tous ces clowns, c'est des clowns
I don't be playing around
Je ne joue pas
You're too busy riding the wave
Tu es trop occupé à surfer sur la vague
We just invented the sound
On vient d'inventer le son
These jokers they feeling a way
Ces clowns, ils se sentent mal
They do anything for the clout
Ils font tout pour le buzz
They do anything for the wave
Ils font tout pour la vague
They'll do anything for the crowd
Ils font tout pour la foule
Signing their magic away
Ils vendent leur magie
I'm taking the game and the crown
Je prends le jeu et la couronne
Look at me now
Regarde-moi maintenant
I feel everything besides doubt
Je ressens tout sauf le doute
Chasing the Guap like a hound
Je cours après le Guap comme un chien
All these racks not running out
Tous ces billets ne s'épuisent pas
All my ten toes on the ground
Tous mes dix doigts sur le sol
Kemet invading your town
Kemet envahit ta ville
Kemet invading your spouse
Kemet envahit ta femme
Kemet invading your house
Kemet envahit ta maison
You trying to talk to me how
Tu essaies de me parler comment ?
I am the man of the house
Je suis l'homme de la maison
If you talk shit to me now
Si tu me parles mal maintenant
I put a nut on your on spouse
Je vais te faire jouir sur ta femme
You trying to talk to me how
Tu essaies de me parler comment ?
I am the man of the house
Je suis l'homme de la maison
If you talk shit to me now
Si tu me parles mal maintenant
I put a nut on your on spouse
Je vais te faire jouir sur ta femme





Writer(s): Daniel Mwale

Dan Mwale feat. Young Kemet - Monster
Album
Monster
date of release
04-10-2018



Attention! Feel free to leave feedback.