Lyrics and translation Dan Mwale - Love Me Around (feat. KARMA xx)
Love Me Around (feat. KARMA xx)
Love Me Around (feat. KARMA xx)
Why
you
had
to
break
my
heart?
Pourquoi
tu
as
dû
me
briser
le
cœur ?
Why
you
really
had
to
go
and
break
my
heart?
Pourquoi
tu
as
vraiment
dû
me
briser
le
cœur ?
Tell
me
why
you
had
to
break
on
my
heart
Dis-moi
pourquoi
tu
as
dû
me
briser
le
cœur
Tell
me
why
you
had
to
break
on
my
heart
Dis-moi
pourquoi
tu
as
dû
me
briser
le
cœur
Love
me
but
do
you
really
love
me
around?
Tu
m’aimes,
mais
m’aimes-tu
vraiment
autour
de
toi ?
And
you
want
me
but
do
you
really
want
me
around
Et
tu
me
veux,
mais
me
veux-tu
vraiment
autour
de
toi ?
Say
you
need
me
but
do
you
really
need
me
around
Tu
dis
que
tu
as
besoin
de
moi,
mais
en
as-tu
vraiment
besoin
autour
de
toi ?
And
you
love
me
but
do
you
really
love
me
around?
Et
tu
m’aimes,
mais
m’aimes-tu
vraiment
autour
de
toi ?
I′m
so
tired
of
the
repetition
J’en
ai
tellement
marre
de
la
répétition
Fuck
with
me
and
you'll
get
7 figures
Brouille-toi
avec
moi
et
tu
gagneras
7 chiffres
I′m
so
done
with
begging
for
forgiveness
J’en
ai
assez
de
supplier
pour
le
pardon
(Begging
for
forgiveness
baby)
(Supplier
pour
le
pardon,
bébé)
Tom
cruise
baby
I'm
still
on
a
mission
(I'm
still
on
a
mission
baby)
Tom
Cruise,
bébé,
je
suis
toujours
en
mission
(Je
suis
toujours
en
mission,
bébé)
Moving
up,
moving
up
Je
monte,
je
monte
You
know
how
I
beat
it
up,
beat
it
up
Tu
sais
comment
je
le
bats,
le
bats
I
won′t
ever
get
enough,
get
enough
Je
n’en
aurai
jamais
assez,
assez
Even
when
some
things
get
tough,
things
get
tough
Même
quand
certaines
choses
deviennent
difficiles,
difficiles
Things
get
tough
Les
choses
deviennent
difficiles
Love
me
but
do
you
really
love
me
around?
Tu
m’aimes,
mais
m’aimes-tu
vraiment
autour
de
toi ?
And
you
want
me
but
do
you
really
want
me
around
Et
tu
me
veux,
mais
me
veux-tu
vraiment
autour
de
toi ?
Say
you
need
me
but
do
you
really
need
me
around
Tu
dis
que
tu
as
besoin
de
moi,
mais
en
as-tu
vraiment
besoin
autour
de
toi ?
And
you
love
me
but
do
you
really
love
me
around?
Et
tu
m’aimes,
mais
m’aimes-tu
vraiment
autour
de
toi ?
Say
that
you
loving
me
(Yeah)
Dis
que
tu
m’aimes
(Ouais)
Say
that
you
fuck
with
me
(Yeah)
Dis
que
tu
t’occupes
de
moi
(Ouais)
I
heard
that
you
been
around
in
the
street
and
that
shit
just
come
back
to
me
(Karma)
J’ai
entendu
dire
que
tu
étais
dans
la
rue
et
que
ça
m’est
revenu
(Karma)
Talking
′bout
how
you
outchea
tryna
ride
or
die
Tu
parles
de
la
façon
dont
tu
essaies
de
vivre
ou
de
mourir
ensemble
But
I
just
can't
see
you
living
by
my
side
Mais
je
ne
te
vois
pas
vivre
à
mes
côtés
And
all
my
past
pain
was
like
a
homicide
Et
toute
ma
douleur
passée
était
comme
un
homicide
It
took
a
lotta
time
to
heal
the
dead
inside
Il
a
fallu
beaucoup
de
temps
pour
guérir
les
morts
à
l’intérieur
Now
aye
Maintenant,
ouais
I
ain′t
tryna
go
back
to
that
shit
(I
ain't
tryna
go
back)
Je
n’essaie
pas
de
retourner
à
ce
bordel
(Je
n’essaie
pas
de
retourner)
I′m
just
tryna
make
these
bands,
this
is
it
(I'm
just
tryna
make
these
bands)
J’essaie
juste
de
faire
ces
billets,
c’est
ça
(J’essaie
juste
de
faire
ces
billets)
If
a
mammie
tryna
roll
with
the
kid
(Swear
she
rolling)
Si
une
maman
essaie
de
rouler
avec
le
gamin
(Jure
qu’elle
roule)
I
swear
that
we
just
gon′
be
riding
til
we
R.I.P
Je
jure
qu’on
va
juste
rouler
jusqu’à
ce
qu’on
soit
RIP
Love
me
but
do
you
really
love
me
around?
Tu
m’aimes,
mais
m’aimes-tu
vraiment
autour
de
toi ?
And
you
want
me
but
do
you
really
want
me
around
Et
tu
me
veux,
mais
me
veux-tu
vraiment
autour
de
toi ?
Say
you
need
me
but
do
you
really
need
me
around
Tu
dis
que
tu
as
besoin
de
moi,
mais
en
as-tu
vraiment
besoin
autour
de
toi ?
And
you
love
me
but
do
you
really
love
me
around?
Et
tu
m’aimes,
mais
m’aimes-tu
vraiment
autour
de
toi ?
Do
you
love
me
around?
M’aimes-tu
autour
de
toi ?
Do
you
love
me
around?
M’aimes-tu
autour
de
toi ?
Do
you
love
me
around?
M’aimes-tu
autour
de
toi ?
Can
you
love
me,
Baby
can
you
love
me
around?
Peux-tu
m’aimer,
Bébé,
peux-tu
m’aimer
autour
de
toi ?
Bando
again
Bando
à
nouveau
I'm
trap,
trap,
trapping
out
the
bando
again
Je
suis
piégé,
piégé,
piégé
dans
le
bando
à
nouveau
I'm
trap,
trap,
trapping
out
the
bando
again
Je
suis
piégé,
piégé,
piégé
dans
le
bando
à
nouveau
I′m
trap,
trap,
trapping
out
the
bando
again
Je
suis
piégé,
piégé,
piégé
dans
le
bando
à
nouveau
Trapping
out
the
bando
again
Piégé
dans
le
bando
à
nouveau
I′m
trap,
trap,
trapping
out
the
bando
again
Je
suis
piégé,
piégé,
piégé
dans
le
bando
à
nouveau
I'm
trap,
trap,
trapping
out
the
bando
again
Je
suis
piégé,
piégé,
piégé
dans
le
bando
à
nouveau
I′m
trap,
trap,
trapping
out
the
bando
again
Je
suis
piégé,
piégé,
piégé
dans
le
bando
à
nouveau
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Keanu Metelerkamp, Daniel Mwale
Attention! Feel free to leave feedback.