Dan Owen - Closer (Home Recording) - translation of the lyrics into French
Dan Owen Closer (Home Recording)

Dan Owen - Closer (Home Recording)

Lyrics and translation Dan Owen - Closer (Home Recording)




Closer (Home Recording)
Plus près (Enregistrement à domicile)
Sleeping gently on it,
Dormant doucement dessus,
It's your darkest secret,
C'est ton secret le plus sombre,
I can love between the lines,
Je peux aimer entre les lignes,
I can hardly keep it, for a thousand reasons,
J'ai du mal à le garder, pour mille raisons,
Wanted me I see the signs
Tu me voulais, je vois les signes
You're the one who wrecked it all,
Tu es celui qui a tout gâché,
Every sadness every heartache, the closer I get to you
Chaque tristesse chaque chagrin, plus je me rapproche de toi
Every morning every sunset, the closer I get to you
Chaque matin chaque coucher de soleil, plus je me rapproche de toi
Every sadness every heartache, the closer I get to you
Chaque tristesse chaque chagrin, plus je me rapproche de toi
The closer I get to you.
Plus je me rapproche de toi.
Deeper than the ocean,
Plus profond que l'océan,
Left my heart wide open,
J'ai laissé mon cœur grand ouvert,
I won't take you to the sky,
Je ne t'emmènerai pas au ciel,
Broken broken broken,
Brisé brisé brisé,
If all our hope is broken,
Si tout notre espoir est brisé,
I won't let the waters dry
Je ne laisserai pas les eaux sécher
You're the one that fixed it all
Tu es celui qui a tout réparé
Every sadness every heartache
Chaque tristesse chaque chagrin
The closer I get to you
Plus je me rapproche de toi
Every morning every sunset
Chaque matin chaque coucher de soleil
The closer I get to you
Plus je me rapproche de toi
Every sadness every heartache
Chaque tristesse chaque chagrin
The closer I get to you
Plus je me rapproche de toi
The closer I get to you
Plus je me rapproche de toi
Wooo
Wooo
The more you break the more I want you, want you
Plus tu me brises, plus je te veux, je te veux
The more you take the more I have to have you
Plus tu prends, plus je dois t'avoir
The more you break the more I want you, want you
Plus tu me brises, plus je te veux, je te veux
Every sadness every heartache
Chaque tristesse chaque chagrin
The closer I get to you
Plus je me rapproche de toi
Every morning every sunset
Chaque matin chaque coucher de soleil
The closer I get to you
Plus je me rapproche de toi
Every sadness every heartache
Chaque tristesse chaque chagrin
The closer I get to you
Plus je me rapproche de toi
The closer I get to you
Plus je me rapproche de toi
Woooooo
Woooooo




Writer(s): Jacob Attwooll, Joshua Peter Record, Dan Owen
Dan Owen - Open Hands and Enemies
Album
Open Hands and Enemies
date of release
26-10-2016

1 Closer (Home Recording)
2 Made to Love You - Edit
3 Witching Hour
4 Moonlight
Attention! Feel free to leave feedback.