Lyrics and translation Dan Patlansky - Bring the World To Its Knees

Bring the World To Its Knees

Feel like time is running, running to late to make a stand .
To many years I spent now running this world for the master plan.

Minor changes fill my head with green.
Like we're surviving its made my soul so lean.
I'm ready to race off, point me to my keys.
Won't you help me now, Bring the world to its knees .

So many souls I left with, To many men have fallen down .
I almost tasted the victory how many years did I wear that crown .

Minor changes fill my head with green.
Like we're surviving its made my soul so lean
I'm ready to race off, point me to my keys.
Won't you help me now, Bring the world to its knees .

So many stand for the taking, so many pathways covered in grease.
Standing my self on the pastures passing me by to grit my teeth.

Minor changes fill my head with green.
Like we're surviving it's made my soul so lean
I'm ready to race off, point me to my keys.
Won't you help me now, won't help me now
Minor changes fill my head with green.
Like we're surviving its made my soul so lean
I'm ready to race off, point me to my keys.
Won't you help me now, Bring the world to its knees .

Mettre le monde à genoux

J'ai l'impression que le temps file, qu'il est trop tard pour faire un geste.
Trop d'années à courir dans ce monde pour exécuter le plan du maître.

Des changements mineurs me remplissent la tête de vert.
Comme si on survivait, ça a rendu mon âme si maigre.
Je suis prêt à faire la course, montre-moi mes clés.
Ne m'aideras-tu pas maintenant, à mettre le monde à genoux ?

Tant d'âmes que j'ai laissées derrière moi, tant d'hommes sont tombés.
J'ai presque goûté à la victoire, combien d'années ai-je porté cette couronne ?

Des changements mineurs me remplissent la tête de vert.
Comme si on survivait, ça a rendu mon âme si maigre.
Je suis prêt à faire la course, montre-moi mes clés.
Ne m'aideras-tu pas maintenant, à mettre le monde à genoux ?

Tant de gens prêts à être pris, tant de chemins couverts de graisse.
Debout sur les pâturages, me dépassant, je serre les dents.

Des changements mineurs me remplissent la tête de vert.
Comme si on survivait, ça a rendu mon âme si maigre.
Je suis prêt à faire la course, montre-moi mes clés.
Ne m'aideras-tu pas maintenant, ne m'aideras-tu pas maintenant.
Des changements mineurs me remplissent la tête de vert.
Comme si on survivait, ça a rendu mon âme si maigre.
Je suis prêt à faire la course, montre-moi mes clés.
Ne m'aideras-tu pas maintenant, à mettre le monde à genoux ?