Lyrics and translation Dan Patlansky - Dog Day
Stub
your
toe
when
you
get
out
of
bed
Tu
te
cognes
le
pied
en
sortant
du
lit
The
showers
cold
makes
your
skin
turn
La
douche
est
froide
et
ta
peau
devient
Red,
Moving
round
feels
like
draggig
led,
Rouge,
Se
déplacer
se
sent
comme
traîner
du
plomb,
Look
in
the
Kitchen,
only
stale
bread
Tu
regardes
dans
la
cuisine,
il
n'y
a
que
du
pain
rassis
My
Blood
is
Boiling
Mon
sang
bout
My
head
is
toying
Ma
tête
me
donne
envie
With
taking
the
first
bus
De
prendre
le
premier
bus
Out
of
town
for
good
Hors
de
la
ville
pour
de
bon
Dog
Day
Filled
with
troubles
Dog
Day
Jour
de
Chien
plein
de
problèmes
Jour
de
Chien
End
now
Fini
maintenant
Dog
Day
does
my
head
in
Dog
Day
Jour
de
Chien
me
fait
tourner
la
tête
Jour
de
Chien
Will
I
get
out
alive
Vais-je
m'en
sortir
vivant
Got
one
smoke
left
and
its
broken
in
Il
me
reste
une
cigarette
et
elle
est
cassée
en
Two,
RUrhirtg
late
cause
I
stood
in
poo,
Deux,
Je
suis
en
retard
car
je
me
suis
arrêté
dans
de
la
merde,
My
hahds
smell
like
shit
from
scraping
Mes
mains
sentent
la
merde
à
cause
de
l'égratignure
My
shoe,
First
world
problems
what
you
Mes
chaussures,
Problèmes
du
premier
monde,
que
vas-tu
Gonna
do
Faire
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.