Lyrics and translation Dan Penn - Do You Need It

Do You Need It

Oh, do you need my love? (Doo, doo-doo)
(Do you need it?)
Yeah, do you need my love again? (Doo, doo-doo)
I ain't seen you since I don't know when

Darlin', you look, hey
You look like you could stand (Doo, doo-doo)
The touch, the sweet touch of a good lovin' man (Doo, doo-doo)
You look all tried out
You look all dried out (Doo, doo-doo)

(Do you need it?)
Ow, do you need my love right now? (Doo, doo-doo)
(Do you need it?)
Yeah, do you need my love again? (Doo, doo-doo)
I ain't seen you since I don't know when

I've got a new girl now (Hey)
Yeah, I know she love me true (Doo, doo-doo)
I ain't got much time (Hey), baby
I can spend with you (Doo, doo-doo)
But you look so down and out (Hey)
You look so down and out (Doo, doo-doo)

(Do you need it?)
Ow, do you need my love? (Doo, doo-doo)
(Do you need it?)
Baby (Hey), do you need my love again? (Doo, doo-doo)
I ain't loved you since I don't know when, hey

If you really want my love
Get down on your knees
If you really need my love
You're gonna have to ask please, please, please, yeah

(Do you need it?)
Oh, do you need my love again? (Doo, doo-doo)
(Do you need it?)
I love you (Yeah)
Do you need my love again? (Doo, doo-doo)
(Do you need it?)
Yeah, ow (Hey)
Do you need my love again? (Doo, doo-doo)
(Do you need it?)
Then come a little bit closer (Hey)
Come on, come a little bit closer (Doo, doo-doo)

As-tu besoin de moi ?

Oh, as-tu besoin de mon amour ? (Doo, doo-doo)
(As-tu besoin de moi?)
Oui, as-tu encore besoin de mon amour ? (Doo, doo-doo)
Je ne t'ai pas vue depuis je ne sais quand

Ma chérie, tu as l'air, hey
Tu as l'air d'avoir besoin (Doo, doo-doo)
Du toucher, du doux toucher d'un homme qui t'aime bien (Doo, doo-doo)
Tu as l'air épuisée
Tu as l'air desséchée (Doo, doo-doo)

(As-tu besoin de moi?)
Ow, as-tu besoin de mon amour maintenant ? (Doo, doo-doo)
(As-tu besoin de moi?)
Oui, as-tu encore besoin de mon amour ? (Doo, doo-doo)
Je ne t'ai pas vue depuis je ne sais quand

J'ai une nouvelle fille maintenant (Hey)
Oui, je sais qu'elle m'aime vraiment (Doo, doo-doo)
Je n'ai pas beaucoup de temps (Hey), chérie
Que je peux passer avec toi (Doo, doo-doo)
Mais tu as l'air si malheureuse (Hey)
Tu as l'air si malheureuse (Doo, doo-doo)

(As-tu besoin de moi?)
Ow, as-tu besoin de mon amour ? (Doo, doo-doo)
(As-tu besoin de moi?)
Bébé (Hey), as-tu encore besoin de mon amour ? (Doo, doo-doo)
Je ne t'ai pas aimée depuis je ne sais quand, hey

Si tu veux vraiment mon amour
Mets-toi à genoux
Si tu as vraiment besoin de mon amour
Tu vas devoir demander s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, oui

(As-tu besoin de moi?)
Oh, as-tu encore besoin de mon amour ? (Doo, doo-doo)
(As-tu besoin de moi?)
Je t'aime (Oui)
As-tu encore besoin de mon amour ? (Doo, doo-doo)
(As-tu besoin de moi?)
Oui, ow (Hey)
As-tu encore besoin de mon amour ? (Doo, doo-doo)
(As-tu besoin de moi?)
Alors rapproche-toi un peu (Hey)
Viens, rapproche-toi un peu (Doo, doo-doo)