Lyrics and translation Dan Penn - I'll Take Care of You
I
see
the
tears
in
your
eyes
Я
вижу
слезы
в
твоих
глазах
And
I
know
he
must
be
gone
И
я
знаю,
что
он,
должно
быть,
ушел
Yes,
I
know
he
told
you
lies
Да,
я
знаю,
что
он
сказал
тебе
неправду
And
they
do
hurt
all
alone
И
они
действительно
причиняют
боль
в
полном
одиночестве
And
now
you're
wonderin'
И
теперь
ты
удивляешься
Where
to
go
and
what
to
do
Куда
идти
и
что
делать
But
don't
you
worry
Но
ты
не
волнуйся
I'll
take
care
of
you
Я
позабочусь
о
тебе
You
see
the
world
through
rain
Ты
видишь
мир
сквозь
дождь
That
came
when
he
said
goodbye
Это
произошло,
когда
он
попрощался
Oh,
it's
a
shame
that
you
О,
как
жаль,
что
ты
Must
feel
pain
for
that
guy
Должно
быть,
тебе
больно
за
этого
парня
But
the
sun
will
shine
again
Но
солнце
снова
засияет
To
hide
the
wind
Чтобы
скрыть
ветер
So
don't
you
worry
Так
что
не
волнуйся
I'll
take
care
of
you
Я
позабочусь
о
тебе
I've
been
waiting
for
this
day
Я
так
долго
ждал
этого
дня
Just
the
chance
to
dry
your
tears
away
Просто
шанс
вытереть
твои
слезы
I'll
give
you
love
that
is
strong
Я
подарю
тебе
сильную
любовь
And
make
the
pain
fade
away
И
заставь
боль
исчезнуть
No
you
won't,
no
you
won't
be
alone
Нет,
ты
не
будешь,
нет,
ты
не
будешь
одна
I'll
make
sure
that
you're
okay
Я
позабочусь,
чтобы
с
тобой
все
было
в
порядке
I
know
you'll
say
your
life
is
through
Я
знаю,
ты
скажешь,
что
твоя
жизнь
закончена
But
that's
not
true
Но
это
неправда
So
don't
you
worry
Так
что
не
волнуйся
I'll
take
care
of
you
(Oh,
yes,
I
will)
Я
позабочусь
о
тебе
(о,
да,
я
позабочусь)
Don't
you
worry
Не
волнуйся
I'll
take
care
of
you
(Don't
you
know
I
will?)
Я
позабочусь
о
тебе
(разве
ты
не
знаешь,
что
я
позабочусь?)
Don't
you
worry
Не
волнуйся
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gary Nicholson, Donnie Fritts, Dan Penn
Attention! Feel free to leave feedback.