Dan Penn - Prayer for Peace - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dan Penn - Prayer for Peace




Prayer for Peace
Prière pour la paix
Lord, can't You stop them guns
Seigneur, ne peux-tu pas arrêter ces armes
Before it's too late for everyone?
Avant qu'il ne soit trop tard pour tout le monde ?
You got the power
Tu as le pouvoir
To make the blind man see
De faire voir aux aveugles
Open his eyes, Lord
Ouvre leurs yeux, Seigneur
And let there be peace
Et que la paix soit
(Let there be peace)
(Que la paix soit)
(Let there be peace)
(Que la paix soit)
Umm-hmm
Umm-hmm
Father, which art in Heaven
Père, qui es aux cieux
We need Jesus back again
Nous avons besoin de Jésus à nouveau
We need Him to deliver us
Nous avons besoin de Lui pour nous délivrer
From the house of Satan
De la maison de Satan
Let violence cease
Que la violence cesse
And let there be peace
Et que la paix soit
(Let there be peace)
(Que la paix soit)
Let there be peace
Que la paix soit
Umm-mm-mm
Umm-mm-mm
God, would You mind gettin' down here with me just a minute?
Mon Dieu, accepterais-tu de descendre ici avec moi une minute ?
There's talk about revolution
On parle de révolution
I guess You've heard there's one goin' on down here right now
Je suppose que tu as entendu dire qu'il y en a une qui se déroule ici en ce moment
Father, we believe it's a just and a must revolution
Père, nous croyons que c'est une révolution juste et nécessaire
We also believe it's about time people learn to live with one another
Nous croyons aussi qu'il est temps que les gens apprennent à vivre les uns avec les autres
Quit fightin' and start lovin'
Arrêtez de vous battre et commencez à aimer
Lord, have You ever wondered what would happened had you created all men
Seigneur, t'es-tu déjà demandé ce qui se serait passé si tu avais créé tous les hommes
One color?
De la même couleur ?





Writer(s): Dan Penn


Attention! Feel free to leave feedback.