Lyrics and translation Dan Reeder - When Ditmar Cometh Home

When Ditmar Cometh Home

There will be no parade when ditmar cometh home
There will be no parade when ditmar cometh home
When ditmar cometh home
When ditmar cometh home
When ditmar cometh home from the war

The children will hide, the girls will stay inside
The children will hide, the girls will stay inside
When ditmar cometh home
When ditmar cometh home
When ditmar cometh home from the war

The men will be silent, the old women will pray
The men will be silent, the old women will pray
When ditmar cometh home
When ditmar cometh home
When ditmar cometh home from the war

And the whole town will peek out their windows that day
They'll peek out their windows and say today's the day
That ditmar cometh home
That ditmar cometh home
That ditmar cometh home from the war

There will be no parade when ditmar cometh home
There will be no parade when ditmar cometh home
When ditmar cometh home
When ditmar cometh home
When ditmar cometh home from the war
When ditmar cometh home
When ditmar cometh home
When ditmar cometh home from the war

Когда Дитмар вернется домой

Не будет парада, когда Дитмар вернется домой,
Не будет парада, когда Дитмар вернется домой,
Когда Дитмар вернется домой,
Когда Дитмар вернется домой,
Когда Дитмар вернется с войны.

Дети спрячутся, девушки останутся дома,
Дети спрячутся, девушки останутся дома,
Когда Дитмар вернется домой,
Когда Дитмар вернется домой,
Когда Дитмар вернется с войны.

Мужчины будут молчать, старухи молиться,
Мужчины будут молчать, старухи молиться,
Когда Дитмар вернется домой,
Когда Дитмар вернется домой,
Когда Дитмар вернется с войны.

И весь город будет выглядывать из окон в тот день,
Будут выглядывать из окон и говорить: "Сегодня тот самый день,"
Когда Дитмар вернется домой,
Когда Дитмар вернется домой,
Когда Дитмар вернется с войны.

Не будет парада, когда Дитмар вернется домой,
Не будет парада, когда Дитмар вернется домой,
Когда Дитмар вернется домой,
Когда Дитмар вернется домой,
Когда Дитмар вернется с войны.
Когда Дитмар вернется домой,
Когда Дитмар вернется домой,
Когда Дитмар вернется с войны.