Dan Romer feat. Madi Diaz - Help Me Faith - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dan Romer feat. Madi Diaz - Help Me Faith




I once was a child
Когда-то я была ребенком
With innocent eyes
С невинными глазами
And my family sworn
И моя семья поклялась
They knew best for my life
Они знают, что лучше для меня
I followed their rules
Я подчинялась их правилам
As I played with my friends
Притворясь перед друзьями
When it came to the world
Но когда я вышла в большой мир
I never thought it would end
Я и подумать не могла, что это станет концом
Help me Faith
Помоги мне, Вера
Help me Faith, shield me from sorrow
Помоги мне, Вера, укрой от горя
From fear of tomorrow
От страха перед завтрашним днем
Help me Faith
Помоги мне, Вера
Help me Faith, shield me from sadness
Помоги мне, Вера, укрой от печалей
From worry and madness
От волнений и безумства
Lead me to the place
Укажи мне мой путь
And as I grew up
И когда я повзрослела
I could never be free
Уже не могла быть свободна
'Cause the shackles I wore
Ведь мои оковы
Can't be touched nor be seen
Нельзя было ни тронуть, ни увидеть
My heart never loved
Мое сердце никогда не любило
And my soul couldn't laugh
А душа не могла хохотать
So much hate in my life
Столько ненависти в моей жизни
Couldn't make out the path
Не давшей найти путь
Help me Faith
Помоги мне, Вера
Help me Faith, shield me from sorrow
Помоги мне, Вера, укрой от горя
From fear of tomorrow
От страха перед завтрашним днем
Help me Faith
Помоги мне, Вера
Help me Faith, shield me from sadness
Помоги мне, Вера, укрой от печалей
From worry and madness
От волнений и безумства
Lead me to the place
Укажи мне мой путь
And when I grew old
И когда я повзрослела
I was riddled with sin
Я уже была пропитана грехом
Locked my soul in the dark
Окутавшим душу тьмой
Never let the light in
Не пропускающей и лучика света
I crawled towards the gate
Я ползла к воротам
With little time left
Почти не имея времени
I cried 'what have I done?'
Я кричала "Что я сделала?"
As I took my last breath
На последнем издыхании
Help me Faith
Помоги мне, Вера
Help me Faith, shield me from sorrow
Помоги мне, Вера, укрой от горя
From fear of tomorrow
От страха перед завтрашним днем
Help me Faith
Помоги мне, Вера
Help me Faith, shield me from sadness
Помоги мне, Вера, укрой от печалей
From worry and madness
От волнений и безумства
Lead me to the place
Укажи мне мой путь
Lead me to the place
Укажи мне мой путь





Writer(s): Dan Romer


Attention! Feel free to leave feedback.