Lyrics and translation Dan Sanchez feat. Robot - Neto

Neto

Después de un largo día
Neto a su cantón regresa
Junto a una 38 y mucha furia en la cabeza
Desconfía de un amigo y se hizo él mismo una promesa
Meterlo al agujero, no importa morir en esa
Ya no confía en nadie, solo en rifles y pistolas
Vida de bandolero y surtidor de varias drogas
Su reloj va marcando el tiempo, segundos y horas
En su mente un pensamiento, es mejor que ese puto corra
Desde que estaba teporro padecía de adicciones
Y andando en el vuelo aprendió de varias lecciones
Siempre le gustó lo caro, vivía en lujuria y tentaciones
Le repartía bala al que saliera con traiciones
Creyó que podía robarme
Ahora tengo que vengarme
Se le hizo fácil al morro hacer el robo y va a pagarme
Una fajadita, eso es para los cobardes
Sé que era mi hermano, pero primero mi madre
Los míos cargan fusca y rifles pa' dispararle
Negocio es una cosa y la amistad eso es aparte
Compita no hay reversa, pues la escuela fue mi calle
Y soy negociante, ese pequeño detalle
Se le hizo fácil y no la movida
Aquí nada sale a gratis, me enseñó la vida
Se creía patrón solo por vender bolsitas
Lo que no sabía es quién se la distribuía
Pensaba que me la aplicaría
Y tengo a mis locos cuidando en la esquina
Pensaba que me la aplicaría
Y tengo a mis locos cuidando en la esquina
Pensaba que me la aplicaría
Y tengo a mis locos cuidando en la esquina
Pensaba que me la aplicaría
Y tengo a mis locos cuidando en la esquina
Praa
¿Qué dice compadre?
Puro corrido tumbado, papá
Todo el día, todos los días
¿Me entiendes?
Dímelo papá
Y siempre bien tumbado, la verdad

Нето

После долгого дня
Нето возвращается в свой район,
С 38-м калибром и яростью в голове.
Он не доверяет другу и дал себе обещание
Закопать его, даже если придется умереть.
Он больше никому не верит, только винтовкам и пистолетам.
Жизнь бандита и поставщика разных наркотиков.
Его часы отсчитывают время, секунды и часы.
В его голове мысль: лучше бы этому ублюдку бежать.
С юных лет он страдал от зависимостей
И, будучи на взводе, усвоил несколько уроков.
Ему всегда нравилась роскошь, он жил в похоти и искушениях.
Он пускал пулю в того, кто предавал.
Он думал, что сможет меня обокрасть,
Теперь я должен отомстить.
Этому пацану показалось легко совершить ограбление, и он мне за это заплатит.
Драка - это для трусов.
Я знаю, что он был моим братом, но моя мать превыше всего.
Мои парни носят пистолеты и винтовки, чтобы пристрелить его.
Бизнес - это одно, а дружба - совсем другое.
Дружок, пути назад нет, ведь улица была моей школой.
И я делец, вот такая вот мелочь.
Ему показалось легко, но это не так.
Здесь ничто не дается даром, меня научила жизнь.
Он считал себя боссом только потому, что продавал пакетики,
Но он не знал, кто ему их поставлял.
Он думал, что сможет меня обмануть,
Но мои парни охраняют угол.
Он думал, что сможет меня обмануть,
Но мои парни охраняют угол.
Он думал, что сможет меня обмануть,
Но мои парни охраняют угол.
Он думал, что сможет меня обмануть,
Но мои парни охраняют угол.
Праа
Что скажешь, приятель?
Чистый корридо тумбадо, папаша.
Весь день, каждый день.
Понимаешь?
Скажи мне, папаша.
И всегда как следует расслабленно, правда.