Dan Smith - Joy to the World - translation of the lyrics into Russian

Joy to the World - Dan Smithtranslation in Russian




Joy to the World
Радость миру
Joy to the world
Радость миру,
The Lord is come
Господь пришел,
Let earth receive her king
Земля, прими Царя!
Let every heart
Пусть каждое сердце
Prepare him room
Ему готовит трон,
And heaven and nature sing
И небо с природой поют.
Joy to the earth
Радость земле,
The savior reigns
Спаситель царствует,
Let saints their songs employ
Святые, пойте Ему!
While fields and floods
Поля и потоки,
Rocks, hills and plains
Скалы, холмы, поля
Repeat the sounding joy
Повторяют ликующий зов,
Repeat the sounding joy
Повторяют ликующий зов.
Shout it out
Кричите громко,
Let the world rejoice
Пусть мир ликует,
The son of God has come to save us
Сын Божий пришел спасти нас.
Every knee bow dow
Каждое колено преклонись,
Lift up every voice
Каждый голос восстань,
Oh what a gift that he gave us
О, какой дар Он дал нам!
Here he comes with his glory unveiled
Вот идет Он, славу являя,
The joy to the world
Радость миру.
The joy to the world (yeah)
Радость миру (да).
He rules the world with truth and grace
Правя миром в истине, любви,
And makes the nations prove
Народы узнают
The glories of his righteousness
Его святую праведность
And wonders of his love
И чудеса любви,
And wonders of his love
И чудеса любви.
Shout it out
Кричите громко,
Let the world rejoice
Пусть мир ликует,
The son of God has come to save us
Сын Божий пришел спасти нас.
Every knee bow dow
Каждое колено преклонись,
Lift up every voice
Каждый голос восстань,
Oh what a gift that he gave us
О, какой дар Он дал нам!
Here he comes with his glory unveiled
Вот идет Он, славу являя,
The joy to the world
Радость миру.
The joy to the world
Радость миру.
Sacred night
Святая ночь,
The star, the guiding light
Звезда, свет путеводный,
Our savior Jesus is born
Наш Спаситель Иисус рожден,
(our savior Jesus is born)
(наш Спаситель Иисус рожден)
Spirit bright
Дух светлый,
Joy to the world to night
Радость миру в эту ночь,
Our savior Jesus is born
Наш Спаситель Иисус рожден.
Sacred night
Святая ночь,
The star, the guiding light
Звезда, свет путеводный,
Our savior Jesus is born
Наш Спаситель Иисус рожден,
Spirit bright
Дух светлый,
Heaven and earth unite
Небо с землей едины,
Our savior Jesus is born
Наш Спаситель Иисус рожден.
Shout it out
Кричите громко,
Let the world rejoice
Пусть мир ликует,
The son of God has come to save us
Сын Божий пришел спасти нас.
Every knee bow dow
Каждое колено преклонись,
Lift up every voice
Каждый голос восстань,
Oh what a gift that he gave us
О, какой дар Он дал нам!
Here he comes with his glory unveiled
Вот идет Он, славу являя.
Shout it out
Кричите громко,
Let the world rejoice
Пусть мир ликует,
The son of God has come to save us
Сын Божий пришел спасти нас.
Every knee bow dow
Каждое колено преклонись,
Lift up every voice
Каждый голос восстань,
Oh what a gift that he gave us
О, какой дар Он дал нам!
Here he comes with his glory unveiled
Вот идет Он, славу являя,
The joy to the world
Радость миру.





Writer(s): Traditional Song


Attention! Feel free to leave feedback.