Lyrics and translation Dan Sultan - Goddess Love
When
I′m
sad
Когда
мне
грустно
Dreaming
about
how
everything
goes
bad
Мечтаю
о
том,
как
все
идет
плохо.
I
turn
to
you
Я
обращаюсь
к
тебе.
And
in
a
moment
I
know
just
what
I
should
do
И
через
мгновение
я
уже
знаю,
что
мне
делать.
Goddess
love
Богиня
любви
From
above,
cooler
than
the
moon
Сверху
холоднее
Луны.
Hot
as
the
sun
Жарко,
как
солнце.
Darling
one
Just,
dont
take
off
too
soon
Дорогая,
только
не
уходи
слишком
рано.
Dare
I
say
it
you
have
won
my
heart
Осмелюсь
сказать
Ты
покорил
мое
сердце
There
I
said
it
you
have
won
my
heart
Вот
я
и
сказал
ты
завоевал
мое
сердце
Falling
in
with
you
Влюбляюсь
в
тебя.
Has
been
the
best
thing
that
I
ever
got
to
do
Это
было
лучшее,
что
я
когда-либо
делал.
And
to
my
shame
И
к
моему
стыду
I
can't
smile
until
I
speak
your
name
Я
не
могу
улыбаться,
пока
не
произнесу
твое
имя.
Goddess
love
Богиня
любви
From
above
Landed
in
my
room
Сверху
приземлился
в
моей
комнате.
Hot
as
the
sun
Жарко,
как
солнце.
Darling
one
Dont
take
off
to
soon
Дорогая,
Не
уходи
так
скоро.
Dare
I
say
it
you
have
won
my
heart
Осмелюсь
сказать
Ты
покорил
мое
сердце
There
I
said
it
you
have
won
my
heart
Вот
я
и
сказал
ты
завоевал
мое
сердце
But
I′m
a
rider
Но
я
всадник.
I've
seen
the
stars
in
your
eyes
Я
видел
звезды
в
твоих
глазах.
Like
no
other
Как
никто
другой
And
when
you
come
И
когда
ты
придешь
...
It
comes
as
no
suprise
В
этом
нет
ничего
удивительного
At
the
start
of
spring
В
начале
весны
...
Waiting
for
his
chance
to
sing
Ждал
своего
шанса
спеть.
And
tell
his
girl
И
расскажи
его
девушке.
Fly
to
my
tree
Лети
к
моему
дереву
And
welcome
to
my
world
Добро
пожаловать
в
мой
мир!
Goddess
love
Богиня
любви
From
above,
cooler
than
the
moon
Сверху
холоднее
Луны.
Hot
as
the
sun
Жарко,
как
солнце.
Darling
one
Just,
dont
take
off
too
soon
Дорогая,
только
не
уходи
слишком
рано.
Dare
I
say
it
you
have
won
my
heart
Осмелюсь
сказать
Ты
покорил
мое
сердце
There
I
said
it
you
have
won
my
heart
Вот
я
и
сказал
ты
завоевал
мое
сердце
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Scott F Wilson
Attention! Feel free to leave feedback.