Dan Sultan - Mountaintop (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dan Sultan - Mountaintop (Live)




Mountaintop (Live)
Sommet de la montagne (En direct)
I've been writing in the book that your mother gave me
J'ai écrit dans le livre que ta mère m'a offert
Last Christmas
Pour Noël dernier
I've had to take another look over my shoulder
J'ai jeter un autre coup d'œil par-dessus mon épaule
Again
Encore une fois
I'll climb up to the mountaintop
Je vais monter au sommet de la montagne
Climb up to the mountaintop
Monter au sommet de la montagne
And I'll walk across the valleys
Et je traverserai les vallées
For you
Pour toi
It's lonely days and lonely nights
Ce sont des journées et des nuits solitaires
That won't get no easier with you
Qui ne seront pas plus faciles avec toi
There's a sea of faces under the street light
Il y a une mer de visages sous le lampadaire
But if only they knew
Mais si seulement ils savaient
From the barns, to the backstreets
Des granges, aux ruelles
To the bars of a cage
Aux barreaux d'une cage
They are free as a bird
Ils sont libres comme un oiseau
That sing them home to a new day
Qui leur chante le retour vers un nouveau jour
Oh oh oh
Oh oh oh
I'll climb up to the mountaintop
Je vais monter au sommet de la montagne
Climb up to the mountaintop
Monter au sommet de la montagne
And I'll walk across the valleys
Et je traverserai les vallées
For you
Pour toi
Ooh, I will climb
Ooh, je vais monter
I'll climb
Je vais monter
And I'll walk
Et je vais marcher
I'll walk
Je vais marcher
With you
Avec toi
And I've been writing in the book that your mother gave me
Et j'ai écrit dans le livre que ta mère m'a offert






Attention! Feel free to leave feedback.