Lyrics and translation Dan The Automator & Hieroglyphics - Don't Hate The Player

Don't Hate The Player

Don't hate the player, hate the game
Don't hate the player, hate the game

On the sticks I been doin' this since '86
With that one big red button joy stick, I'm sick
You can never touch me couzzie
Can't bum rush me, bust or crush me

Break ya knees, pump fake ya fee
My crossover's thicka than the Black Eyed Peas
Yet sweet like candied yams
It's reported and recorded on the handy cams
It be like jammy jams

And he's no Grammy Fan
Came in a limo and leave in a ambulance
Burn like hot embers and
My cock's so big I need Hammer pants

Ouch, like fuck yo couch
Be eatin' croutons all on ya futon
Rules on point watch how it sounds now
I'm 3 from downtown on ya brown 'round
It's casual boy, I'm town bound
You hyphy like me? Well calm down

Don't hate the player, hate the game
Don't hate the player, hate the game
Don't hate the player, hate the game

Livin' this flow, gettin' in close
Pivot and post getting Benjamin overdose
Nah, no ya don't
My goal is grope and hold ya throat

Yeah, I need more than Jenson
Servin' like Benson, it's in the bag
Sir Diesel, instantly had
Twistin' these leads 'til ya kissin' feet

My systems neat, refined, sleek mind
Deep kind of p-game
Each frame of action captured
Close captioned, stacked

To my black friends we ask ya
(Lie)
In ya grill, you passionate thrill seeker
Still beneath the reefer
(Yeah)

I'll impeach ya leader
And squeeze the last drop of funk
So everybody here cop 'em some
Now you want you some?
You gonna get it anyway

Don't hate the player, hate the game
Don't hate the player, hate the game
Don't hate the player, hate the game

Really ain't nobody foolin' with plea
A Hiero sign in ya face while ya shootin' the three
Everybody came ta see me, yeah, they rootin' for me
You can't believe True can beat me and my crew in this piece

Some of the fans up in the stands is cheerleaders
Tryin' to sneak a peak or a glance at cheerleaders
At playoff time I'ma prove that we're leaders
Hard fouls in the paint, I don't even care either

If the ref eject me, the league suspend me
I'ma be on some jet skis in Tahiti with Leslie
If I miss a shot that's when the media stress me
Say I'm only lucky when I'm beating the best team

To the upmost I'm workin' my style
You but though, you get a up close and personal foul
If you end up gettin' hurt that's when they call in the traina
(It's all in the game brah)
It's all in the game, brah

Don't hate the player, hate the game
Don't hate the player, hate the game
Don't hate the player, hate the game

Не ненавидь игрока

Не ненавидь игрока, ненавидь игру
Не ненавидь игрока, ненавидь игру

На джойстике я в деле с 86-го
С этим большим красным джойстиком, я крут
Ты никогда меня не достанешь, малышка
Не можешь наехать, сломать или раздавить меня

Сломаю тебе колени, обману финтом
Мой кроссовер круче, чем Black Eyed Peas
Но сладкий, как засахаренный батат
Это снимают и записывают на камеры
Это как сладкое варенье

И он не фанат Грэмми
Приехал на лимузине, а уедет на скорой
Горю, как горящие угли, и
Мой инструмент такой большой, что мне нужны штаны Hammer

Ой, как же больно, на твоём диване
Ем сухарики на твоем футоне
Правила на месте, послушай, как это звучит сейчас
Я забиваю трёхочковый прямо в твою корзину
Это просто, детка, я иду в город
Ты такая же энергичная, как я? Ну, успокойся

Не ненавидь игрока, ненавидь игру
Не ненавидь игрока, ненавидь игру
Не ненавидь игрока, ненавидь игру

Живу этим флоу, подбираюсь ближе
Разворот и стойка, передозировка Бенджаминами
Нет, нет, ты не понимаешь
Моя цель — схватить и сжать твоё горло

Да, мне нужно больше, чем Дженсон
Обслуживаю, как Бенсон, это уже в кармане
Сэр Дизель, мгновенно получил
Кручу эти провода, пока ты не целуешь мои ноги

Моя система чиста, утонченна, изящный ум
Глубокий вид игры
Каждый кадр действия запечатлен
С субтитрами, сложен

К моим чернокожим друзьям, мы спрашиваем тебя
(Ври)
В твоём гриле, ты страстный искатель острых ощущений
Всё ещё под кайфом
(Да)

Я объявлю импичмент твоему лидеру
И выжму последнюю каплю фанка
Так что все здесь покупают себе немного
Теперь ты хочешь себе немного?
Ты все равно это получишь

Не ненавидь игрока, ненавидь игру
Не ненавидь игрока, ненавидь игру
Не ненавидь игрока, ненавидь игру

На самом деле никто не дурачится с просьбой
Знак Hiero перед твоим лицом, пока ты бросаешь трёхочковый
Все пришли посмотреть на меня, да, они болеют за меня
Ты не можешь поверить, что True может победить меня и мою команду в этом деле

Некоторые фанаты на трибунах - чирлидерши
Пытаются украдкой взглянуть на чирлидерш
В плей-офф я докажу, что мы лидеры
Жесткие фолы в краске, мне все равно

Если судья удалит меня, лига отстранит меня
Я буду кататься на водных лыжах на Таити с Лесли
Если я промахнусь, вот тогда СМИ будут давить на меня
Скажут, что мне везет только тогда, когда я побеждаю лучшую команду

До предела я работаю над своим стилем
Но ты, ты получишь персональный фол
Если ты в конечном итоге получишь травму, вот тогда они вызовут тренера
(Это все часть игры, братан)
Это все часть игры, братан

Не ненавидь игрока, ненавидь игру
Не ненавидь игрока, ненавидь игру
Не ненавидь игрока, ненавидь игру