Lyrics and translation Đan Trường feat. Cẩm Ly - Lỡ Duyên Rồi

Làng em bên kia
Ngăn cách chia
Đôi bờ nhớ mong
Qua mấy mùa đông
Chờ nhau nước lớn nước ròng
Làng tôi bên đây
Quạnh hiu dưới
Bóng trăng gầy
Ước mong một ngày
Đắp xây nhịp cầu
Nối bờ thương nhớ
Mùa đông năm nay
Ai đắp xây
Nhịp cầu bắt qua
Thương mối tình ta
Chờ ngày cây trái đơm bông
Lòng tôi ngân nga
Nhiều đêm đứng ngóng xa mờ
Chỉ mong đôi bờ
Nối nhịp cầu duyên
Tới đón em
Ai xui làm chi
Để gãy nhịp cầu duyên
Cho đôi tình ta
Xa cách nhau muôn trùng
Sông ơi buồn không
Mà sao trắng tơ lòng
Mơ ước chi duyên hồng
Như nước trôi xuôi dòng
Chiều bơ vơ nhớ mong
Biết trách hờn ai
Mãi trắng vòng tay
Trong khi người ta
Chê trách nhau sang hèn
Chim xa rừng xưa
Còn thương nhớ cội nguồn
Em sướng vui ngọc ngà
Em rẽ sang bến lạ
Mình tôi nghe đớn đau

Mùa đông năm nay
Ai đắp xây
Nhịp cầu bắt qua
Thương mối tình ta
Chờ ngày cây trái đơm bông
Lòng tôi ngân nga
Nhiều đêm đứng ngóng xa mờ
Chỉ mong đôi bờ
Nối nhịp cầu duyên
Tới đón em
Ai xui làm chi
Để gãy nhịp cầu duyên
Cho đôi tình ta
Xa cách nhau muôn trùng
Sông ơi buồn không
Mà sao trắng tơ lòng
Mơ ước chi duyên hồng
Như nước trôi xuôi dòng
Chiều bơ vơ nhớ mong
Đêm nay ngoài kia
Ai uống rượu giao bôi
Đêm nay mình tôi
Không nói chi nên lời
Bao nhiêu người vui
Em duyên mới sang giàu
Tôi tiếc thương nghẹn ngào
Thôi đỗ gãy nhịp cầu
Mình tôi nghe đớn đau
Bao nhiêu người vui
Em duyên mới sang giàu
Tôi tiếc thương nghẹn ngào
Thôi đỗ gãy nhịp cầu
Mình tôi nghe đớn đau

Моя деревня на другой стороне
Раздельное разделение
Берега помнят.
Сквозь зимы
Ждем друг друга большая вода чистая вода
Моя деревня здесь
Одинокий под
Тощий лунный шар
Загадать желание на один день
Строительство моста
Берег воспоминаний.
Этой зимой
Кто построил
Мост через
Любовь, моя любовь
Дождитесь того дня, когда дерево упадет.
Мое сердце смирилось
Много ночей стояло далеко отсюда
Просто надейся на берега.
Соединительные мосты
Приезжай и забери меня
Кому это вредно
Чтобы разрушить благодатный мост
Для моей пары
Отдаленные друг от друга
Печальна ли река
Почему белые сердца
Мечтай о розовом.
Как вода, плывущая вниз по течению
Масляный полдень помнит тоску
Кого винить
Рекламный белый браслет ...
В то время как люди
Трусливо обвинять друг друга
Старые лесные птицы
Помните об источнике
Я доволен Жемчужиной.
Я повернулся к этому странному месту.
Я слышу боль

Этой зимой
Кто построил
Мост через
Любовь, моя любовь
Дождитесь того дня, когда дерево упадет.
Мое сердце смирилось
Много ночей стояло далеко отсюда
Просто надейся на берега.
Соединительные мосты
Приезжай и забери меня
Кому это вредно
Чтобы разрушить благодатный мост
Для моей пары
Отдаленные друг от друга
Печальна ли река
Почему белые сердца
Мечтай о розовом.
Как вода, плывущая вниз по течению
Масляный полдень помнит тоску
Сегодня вечером там, снаружи
Кто употребляет алкоголь
Я сегодня вечером
Никаких слов
Сколько забавных людей
Мне нравится быть богатым.
Я скорблю, задыхаясь
Перестань разрушать мост
Я слышу боль
Сколько забавных людей
Мне нравится быть богатым.
Я скорблю, задыхаясь
Перестань разрушать мост
Я слышу боль