Lyrics and translation Dan Truong feat. Hiền Thục - Nắng Sân Trường
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bạn
ơi,
đong
đưa
trên
cao
nghe
du
dương
ve
kêu
từ
lá
non
Ты,
мой
друг,
раскачиваясь
в
вышине,
слушай
мелодичный
зов
молодых
листьев.
Cho
xuân
qua
đi
bay
đâu
đây
hương
hoa
phượng
vỹ
thơm
Для
весны
через
go
fly
где
этот
цветок
благоухает
phuong
vy
благоухает
Lang
thang
nơi
sân
trường
năm
xưa
hay
vui
đùa
Бродить
по
школьному
двору
годами
или
веселыми
шутками
Nay
trong
tim
tôi
như
ngày
xưa
hè
vui
giờ
vẫn
còn
đây
Теперь
в
моем
сердце
как
и
в
былые
летние
счастливые
часы
все
еще
здесь
Không
gian
thênh
thang
đưa
hương
hoa
miên
man
dạo
khắp
nơi
Космические
странствия,
наложенные
цветочным
гипнозом,
человек
расхаживает
повсюду.
Cây
me
nghiêng
che
cho
trên
vai
lung
linh
giọt
nắng
rơi
Тамариндовое
дерево
наклонило
покров
ибо
на
плечо
упала
мерцающая
капля
солнечного
света
Ngang
qua
bao
căn
phòng
ê
a
câu
thơ
nào
Поперек
через
всю
комнату,
как
стих.
Ngây
ngô
trôi
đi
trong
buồn
vui
nào
quên
ngày
tháng
học
sinh
Gander
lapse
в
веселый,
интересный,
незабываемый
школьный
день
Những
lúc
hè
đến
Время,
когда
приходит
лето.
Sao
hình
như
thời
gian
vụt
qua
thật
nhanh
Звездообразная
фигура,
когда
время
пролетело
так
быстро.
Cho
hôm
nay
bâng
khuâng
nào
cho
vừa
На
сегодняшний
день
тоска
только
Cho
hôm
nay
vui
nơi
trường
xưa
На
сегодняшний
день
забавно
где
олдскул
Cho
hôm
nay
bay
bay
giọt
mưa
phùn
На
сегодня
летят
капли
мороси.
Ê
a
câu
thơ
nhẹ
đưa
Эй
легкомысленно
произнес
куплет
Tiếng
ve
nào
biết
bài
thơ
hôm
nào
я
каждый
день
узнаю
стихи.
Chạy
tung
tăng
theo
cơn
gió
Беги
по
ветру
Nhíu
vai
giọt
nắng
đùa
tóc
em
Приподнятое
плечо
капля
солнечного
света
шутка
мои
волосы
Chợt
lung
linh
bao
thơ
ấu
trước
sân
trường
vẫn
đây
Внезапно
мерцание,
включая
детство
до
рынка,
все
еще
здесь.
Chiều
nào
tiếng
trống
đong
đưa
Каждый
вечер
гремят
барабаны.
Hòa
cùng
tháng
năm
học
trò
Игра
"месяцы
года"
Nhẹ
bay
như
mây
đang
rong
chơi
bên
tôi
Легкий
полет,
как
облака,
чтобы
бродить
по
моей
вечеринке.
Trên
sân
xinh
xinh
tà
áo
em
На
поле
красивые
платья,
которые
я
надеваю.
Bạn
ơi,
đong
đưa
trên
cao
nghe
du
dương
ve
kêu
từ
lá
non
Ты,
мой
друг,
раскачиваясь
в
вышине,
слушай
мелодичный
зов
молодых
листьев.
Cho
xuân
qua
đi
bay
đâu
đây
hương
hoa
phượng
vỹ
thơm
Для
весны
через
go
fly
где
этот
цветок
благоухает
phuong
vy
благоухает
Lang
thang
nơi
sân
trường
năm
xưa
hay
vui
đùa
Бродить
по
школьному
двору
годами
или
веселыми
шутками
Nay
trong
tim
tôi
như
ngày
xưa
hè
vui
giờ
vẫn
còn
đây
Теперь
в
моем
сердце
как
и
в
былые
летние
счастливые
часы
все
еще
здесь
Không
gian
thênh
thang
đưa
hương
hoa
miên
man
dạo
khắp
nơi
Космические
странствия,
наложенные
цветочным
гипнозом,
человек
расхаживает
повсюду.
Cây
me
nghiêng
che
cho
trên
vai
lung
linh
giọt
nắng
rơi
Тамариндовое
дерево
наклонило
покров
ибо
на
плечо
упала
мерцающая
капля
солнечного
света
Ngang
qua
bao
căn
phòng
ê
a
câu
thơ
nào
Поперек
через
всю
комнату,
как
стих.
Ngây
ngô
trôi
đi
trong
buồn
vui
nào
quên
ngày
tháng
học
sinh
Gander
lapse
в
веселый,
интересный,
незабываемый
школьный
день
Những
lúc
hè
đến
Время,
когда
приходит
лето.
Sao
hình
như
thời
gian
vụt
qua
thật
nhanh
Звездообразная
фигура,
когда
время
пролетело
так
быстро.
Cho
hôm
nay
bâng
khuâng
nào
cho
vừa
На
сегодняшний
день
тоска
только
Cho
hôm
nay
vui
nơi
trường
xưa
На
сегодняшний
день
забавно
где
олдскул
Cho
hôm
nay
bay
bay
giọt
mưa
phùn
На
сегодня
летят
капли
мороси.
Ê
a
câu
thơ
nhẹ
đưa
Эй
легкомысленно
произнес
куплет
Tiếng
ve
nào
biết
bài
thơ
hôm
nào
я
каждый
день
узнаю
стихи.
Chạy
tung
tăng
theo
cơn
gió
Беги
по
ветру
Nhíu
vai
giọt
nắng
đùa
tóc
em
Приподнятое
плечо
капля
солнечного
света
шутка
мои
волосы
Chợt
lung
linh
bao
thơ
ấu
trước
sân
trường
vẫn
đây
Внезапно
мерцание,
включая
детство
до
рынка,
все
еще
здесь.
Chiều
nào
tiếng
trống
đong
đưa
Каждый
вечер
гремят
барабаны.
Hòa
cùng
tháng
năm
học
trò
Игра
"месяцы
года"
Nhẹ
bay
như
mây
đang
rong
chơi
bên
tôi
Легкий
полет,
как
облака,
чтобы
бродить
по
моей
вечеринке.
Trên
sân
xinh
xinh
tà
áo
em
На
поле
красивые
платья,
которые
я
надеваю.
Chạy
tung
tăng
theo
cơn
gió
Беги
по
ветру
Nhíu
vai
giọt
nắng
đùa
tóc
em
Приподнятое
плечо
капля
солнечного
света
шутка
мои
волосы
Chợt
lung
linh
bao
thơ
ấu
trước
sân
trường
vẫn
đây
Внезапно
мерцание,
включая
детство
до
рынка,
все
еще
здесь.
Chiều
nào
tiếng
trống
đong
đưa
Каждый
вечер
гремят
барабаны.
Hòa
cùng
tháng
năm
học
trò
Игра
"месяцы
года"
Nhẹ
bay
như
mây
đang
rong
chơi
bên
tôi
Легкий
полет,
как
облака,
чтобы
бродить
по
моей
вечеринке.
Trên
sân
xinh
xinh
tà
áo
em
На
поле
красивые
платья,
которые
я
надеваю.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.