Lyrics and translation Dan Truong feat. Phương Thanh - Mất Nhau Rồi
Chúng
mình
không
còn
yêu
nhau
thì
thôi
Мы
больше
не
любим
друг
друга,
это
нормально.
Anh
nói
ra
đi
trắng
đen
một
lời
Я
говорю
иди
белый
черный
одно
слово
Có
gì
mà
ngại
em
ơi
Чего
ты
боишься,
детка?
Có
gì
mà
đành
gian
dối
Ничего,
что
было
бы
изменой.
Anh
không
hề
kết
tội
em
đâu.
Ты
не
осуждаешь
себя.
Duyên
tình
không
vẹn
gieo
neo
làm
chi
Очаровательно,
никакой
честности
сеять
Нео
делать
Em
cũng
như
anh
sướng
vui
được
gì
Ты
мне
тоже
нравишься
счастливая
вот
что
Chẳng
thà
đường
tình
đôi
ngả
Я
бы
предпочел
двойное
лежание.
Em
về
trọn
tình
duyên
mới
Дети
любят
очарование
новое
Còn
anh
đi
cưới
vợ
là
xong.
Был
ли
ты
женат-уже
сделано.
Duyên
kiếp
đôi
ta
từ
đây
thôi
bẽ
bàng
Дуйен
Кьеп
нас
отсюда
смущенный
Орел
Kỷ
niệm
chôn
kín
trong
tim
Воспоминания
похоронены
в
моем
сердце.
Đời
sẽ
đổi
thay
và
tình
yêu
xoá
mờ
Жизнь
изменится
и
любовь
исчезнет.
Bận
lòng
chi
mối
duyên
hờ.
Занятый
желанием
потратить
свое
очарование,
хе-хе.
Duyên
tình
không
trọn
xa
nhau
là
hơn
Очарование
не
завершено,
далеко
друг
от
друга
все
кончено.
Gian
díu
chi
thêm
đớn
đau
tủi
hờn
Дурачиться
тратить
больше
боли
причиняет
боль
смерти
Có
gì
mà
ngại
em
ơi
Чего
ты
боишься,
детка?
Chẳng
còn
gì
mà
suy
tính
Нет
ничего
такого,
о
чем
можно
было
бы
подумать.
Tình
không
thương
xin
đừng
luỵ
vương.
Не
торгуйтесь,
пожалуйста,
не
заключайте
царство.
Duyên
kiếp
đôi
ta
từ
đây
thôi
bẽ
bàng
Дуйен
Кьеп
нас
отсюда
смущенный
Орел
Kỷ
niệm
chôn
kín
trong
tim
Воспоминания
похоронены
в
моем
сердце.
Đời
sẽ
đổi
thay
và
tình
yêu
xoá
mờ
Жизнь
изменится
и
любовь
исчезнет.
Bận
lòng
chi
mối
duyên
hờ.
Занятый
желанием
потратить
свое
очарование,
хе-хе.
Duyên
tình
không
trọn
xa
nhau
là
hơn
Очарование
не
завершено,
далеко
друг
от
друга
все
кончено.
Gian
díu
chi
thêm
đớn
đau
tủi
hờn
Дурачиться
тратить
больше
боли
причиняет
боль
смерти
Có
gì
mà
ngại
em
ơi
Чего
ты
боишься,
детка?
Chẳng
còn
gì
mà
suy
tính
Нет
ничего
такого,
о
чем
можно
было
бы
подумать.
Tình
không
thương
xin
đừng
luỵ
vương.
Не
торгуйтесь,
пожалуйста,
не
заключайте
царство.
Có
gì
mà
ngại
em
ơi
Чего
ты
боишься,
детка?
Chẳng
còn
gì
mà
suy
tính
Нет
ничего
такого,
о
чем
можно
было
бы
подумать.
Tình
không
thương
xin
đừng
luỵ
vương.
Не
торгуйтесь,
пожалуйста,
не
заключайте
царство.
Rate the translation
1
Buồn Mình Ên
2 Hát Ru Tình Yêu
3 Mất Nhau Rồi
4 Tình Yêu Thần Thoại
5 Anh Cần Em
6 Nói Với Người Tình
7 Những Ân Tình Xưa
8 Nắng Sân Trường
9 Khúc Hát Chưa Đặt Tên
10 Khúc Biệt Ly
11 Cỏ Úa
12 Chỉ Cần Mình Có Nhau
13 Anh Van Doi Cho
14 Doi Cho Minh En
15 Em Con Nho Anh
16 Nho Nguoi Tinh Xa
17 Tet Den
18 The Gioi Hoan My
19 Tieng Cuoc Goi Dem
20 Tin Nhan
21 Tu Hoi Long
2 Hát Ru Tình Yêu
3 Mất Nhau Rồi
4 Tình Yêu Thần Thoại
5 Anh Cần Em
6 Nói Với Người Tình
7 Những Ân Tình Xưa
8 Nắng Sân Trường
9 Khúc Hát Chưa Đặt Tên
10 Khúc Biệt Ly
11 Cỏ Úa
12 Chỉ Cần Mình Có Nhau
13 Anh Van Doi Cho
14 Doi Cho Minh En
15 Em Con Nho Anh
16 Nho Nguoi Tinh Xa
17 Tet Den
18 The Gioi Hoan My
19 Tieng Cuoc Goi Dem
20 Tin Nhan
21 Tu Hoi Long
Attention! Feel free to leave feedback.