Lyrics and translation Dan Tyminski - Stuck In the Middle of Nowhere

Stuck In the Middle of Nowhere

Stuck in the middle of nowhere
Not knowing which way to turn
If I could only hold you now
And undo the bridges I burned

If I hadn't a left you standing there
To set my sail alone
Then maybe I'd be in your arms tonight
And I'd have more than your memory to hold

Well, I finally learned I'm lonesome
Now I know what it means to yearn
I found myself at the end of the line
I had no direction to turn

Bloqué au milieu de nulle part

Bloqué au milieu de nulle part
Ne sachant pas où tourner
Si seulement je pouvais te tenir dans mes bras maintenant
Et défaire les ponts que j'ai brûlés

Si je ne t'avais pas laissé debout là
Pour mettre les voiles tout seul
Alors peut-être que je serais dans tes bras ce soir
Et j'aurais plus que ton souvenir à garder

Eh bien, j'ai enfin appris que j'étais seul
Maintenant, je sais ce que signifie aspirer
Je me suis retrouvé au bout du chemin
Je n'avais aucune direction où tourner